束缚的韩文
音标:[ shùfù ] 发音:
"束缚"的汉语解释用"束缚"造句
韩文翻译手机版
- [명사][동사] 속박(하다). 구속(하다). 제한(하다).
被种种条件所束缚;
여러 가지 조건에 구속되다
打破束缚;
속박을 타파하다
- "束缊请火" 韩文翻译 : 【성어】 남에게 도움을 청하다. =[束蕴请火]
- "束線带" 韩文翻译 : 케이블 타이
- "束脩" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)포개어 묶은 포(脯).(2)【전용】 옛날, 스승을 처음 찾아뵐 때 드리던 예물. 개인 교수에게 주는 사례금. =[束金] [束仪]
- "束紧" 韩文翻译 : [동사] 꽉 (졸라)매다.束紧裤腰带;허리띠를 꽉 졸라매다. 【전용】 배고픔을 참다 ↔[放开] [解放(1)]
- "束腰" 韩文翻译 : (1)[동사] 허리를 꽉 졸라매다.(2)[명사] 허리띠. 요대(腰帶).(3)☞[紧jǐn腰衣]
- "束管" 韩文翻译 : [동사] 속박하다. 구속하다.
- "束腹" 韩文翻译 : (1)[동사] 허리를 꽉 졸라매다.(2)☞[紧jǐn腰衣]
- "束矢难折" 韩文翻译 : 【성어】 화살묶음은 부러뜨리기 어렵다;단결된 힘은 꺾을 수 없다.
- "束草市" 韩文翻译 : 속초시
例句与用法
- 이 정부는 영국–프랑스 제국주의 자본에 손발이 묶여 있다.
这个政府被英法帝国主义资本束缚住了手脚。 - 그녀는 친구도 없고 자신을 굽혀야 하는 상대도 없습니다.
不是没有朋友,是自己把自己束缚起来。 - 그러므로 진실로 우리의 중심이, 진리를 대하는 태도가 중요합니다.
真正束缚我们的,是自己的心。 - 아무리 발악해도 그 괴물을 상대로 어찌할 수는 없다.
【无论怎么做,都无法束缚那个怪物。 - 만약 내 손이 묶인다면 이란은 신나게 즐길 것이다.
“如果我的双手被束缚,高兴的可是伊朗。 - 전통은 무기이기도 하지만, 때로는 그 무기가 ... .
有时,这些规则是束缚,有时,却又是武器 - '연임을 우리는 지지한다' 이런 식으로 요구됐다"고 SBS는 보도했다.
“他们被这种追求所束缚,“Sgiach说。 - 그리하여 우리의 적인 사탄의 유혹으로부터 보호받게 될 것입다.
因为它呀,将把恶魔们束缚我们的锁链捣碎, - 같이 산행을하여 채취를하고 고생을 너무하셔서 다음에는 절대 동행안하고
他们要遨游,要飞翔,要穿过时空,而不受任何的束缚。 - 현실로 확대하였을 때 고궁을 나오면서>와 같은 것을 창작하였다
带人们从传统的束缚中解放出来时,创意便油然而生。
其他语种
- 束缚的泰文
- 束缚的英语:tie; bind up; fetter; bound; constrain; rigid control; trammel 短语和例子
- 束缚的法语:动 restreindre;contraindre;enchaîner;entraver~手脚lier les pieds et les poings de qn sujétion
- 束缚的日语:束縛(する).縛る. 束缚生产力/生産力を拘束する. 摆脱 bǎituō 旧思想的束缚/古い思想の束縛から抜け出る. 束缚手脚/手足を縛る.行動の自由を奪う.
- 束缚的俄语:[shùfù] связать; сковать; ограничить; оковы; путы 束缚...的手脚 [shùfù... de shǒujiǎo] — связать кого-либо по рукам и ногам
- 束缚的阿拉伯语:أبقى; أحاط; أحبط; أمسك; أمْسك; أهدأ; أوقف; إصطاد بشبكة; اتسع; احتفظ; احتوى; اختصر; استمر; اشتمل; اعتقل; تجاوز; تحكم في; تخم حدود; تضمن; تمالك نفسة; حبس النفس; حجز; حد; حدد; حرم; حصر; حفِظ; حقق; حمل; خ...
- 束缚的印尼文:batasan; berbatas; berhad; berisi; berkabilan; bermuatan; bon; had; hukuman kurungan; hukuman penjara; hutang; kawalan; keharusan; kewajiban; kongkongan; membatasi; membenahi; membendung; memegang; me...
- 束缚什么意思:shùfù 使受到约束限制;使停留在狭窄的范围里:~手脚。