杯盏的韩文

• [명사] 잔[컵]의 총칭.
  
  精致的杯盏;
  정교한 잔

• "交杯盏儿" 韩文翻译 :    ☞[交杯酒]
• "杯珓" 韩文翻译 :    ☞[珓]
• "杯水车薪" 韩文翻译 :    【성어】 한 잔의 물을 한 달구지의 장작불에 끼얹는다;계란으로 바위 치기. ＝[杯薪] [车薪杯水]
• "杯盘狼藉" 韩文翻译 :    【성어】 술자리가 끝난 뒤 술잔과 접시 등이 어지럽게 흩어져 있다.
• "杯椎鱼龙" 韩文翻译 :    킴보스폰딜루스
• "杯茗候叙" 韩文翻译 :    【격식】 변변치 못한 차를 한 잔 대접하고자 하오니 왕림하여 주시기 바랍니다.
• "杯棬" 韩文翻译 :    [명사] 나무를 구부려 만든 술잔. ＝[杯圈]
• "杯萼亚科" 韩文翻译 :    브라운로아과
• "杯弓蛇影" 韩文翻译 :    【성어】 공연한 의혹으로 고민을 하다. [진대(晋代) 악광(樂廣)이 손님을 청하여 주연을 베풀었는데, 그 중 한 사람이 벽에 걸린 활 그림자가 술잔에 비친 것을 뱀으로 잘못 알고 뱀을 삼켰다고 생각하여 병이 난 고사에서 온 말] ＝[蛇影杯弓] [弓杯] [杯中蛇影]
• "杯葛" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】 보이콧(boycott). 불매 동맹(不買同盟).

• 보라, 나의 종들은 마실 것이로되 너희는 목마를 것이니라.
  你畅饮我的杯盏，吞食我的面包。
• “너희는 와서 내 빵을 먹고 내가 섞은 술을 마셔라.
  你畅饮我的杯盏，吞食我的面包。
• 음악은 침묵의 잔을 채우는 와인이다.
  音乐是静默杯盏里装满的美酒。

• 杯盏什么意思：酒杯。 借指酒。    ▶ 唐 元稹 《酬友封话旧叙怀十二韵》： “身名判作梦， 杯盏莫相违。”    ▶ 唐 元稹 《琵琶歌》： “逢人便请送杯盏， 著尽工夫人不知。”