歪的韩文

• 왜
• 불건전한

• "歪 1" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 비스듬하다. 비뚤다. 비딱하다. 기울다. ↔[正zhèng(1)]这堵墙歪了;이 벽은 기울어 있다歪鼻子斜眼;활용단어참조歪戴;활용단어참조这张画掛歪了;이 그림은 비뚤게 걸려 있다(2)[형용사] 정정당당하지 않다. 옳지 않다. 바르지 못하다. 나쁘다.歪风邪气;좋지 않은 작풍(作風)과 기풍歪道(儿);활용단어참조歪主意;나쁜 생각歪包;정당하지 못한 방법으로 도급을 맡다人很正派, 没有邪的歪的;사람됨이 매우 진지하고 나쁜 데가 없다(3)[동사] 기울이다. 비스듬히 하다. 비뚤게 하다.小女孩儿歪着头聚精会神地听故事;소녀는 머리를 기울여서 정신을 집중하고 이야기를 듣고 있다(4)[동사] (휴식을 위해) 옆으로[모로] 눕다.在床上歪一会儿;침대에 잠깐 모로 누워 쉬다(5)[동사]【북방어】 죄를 뒤집어씌우다. 중상(中傷)하다.别歪我;내 탓으로 돌리지 마라我一清二白, 不怕谁歪我;나는 청렴결백하므로 누가 뭐라고 하든 두렵지 않다你别歪人家;남을 중상하지 마라(6)[형용사]【방언】 좋지 않다. 나쁘다.想歪;오해하다(7)[동사]【속어】 시간이 지나다.晌shǎng午歪了;정오가 지났다(8)[동사] 제멋대로 날뛰다. 설치다.这家伙在乡下可歪得很呢;이 자식은 시골에서 정말 심할 정도로 제멋대로 설친다 歪 2 [동사] (발목이나 손목의 관절을) 삐다.
• "歧黄" 韩文翻译 :    [명사]〈인명〉 기백(歧伯)과 황제(黃帝). [전설상의 의술(醫術)의 시조] 【비유】 중의학(中醫學). 의술.精于歧黄;의술에 정통하다 ＝[歧轩] [岐黄]
• "歧途" 韩文翻译 :    ☞[歧路]
• "歧轩" 韩文翻译 :    ☞[歧黄]
• "歪七扭八" 韩文翻译 :    찌그러지고 비뚤어진 모양.字写得歪七扭八;글자를 비뚤게 쓰다 ＝[歪歪扭扭] [歪七斜八]
• "歧路亡羊" 韩文翻译 :    【성어】 갈림길이 많아 쫓던 양을 잃다;(1)학문의 길이 여러 갈래이므로 진리를 찾기 어렵다.(2)정세가 복잡하여 갈 바를 모르다. [양자(楊子)의 이웃집 양(羊)이 도망하여 여러 사람이 뒤쫓아 갔으나 갈림길이 많았기 때문에 마침내는 놓치고 말았다는 고사에서 나옴] ＝[多歧亡羊]
• "歪下" 韩文翻译 :    [동사] 드러눕다. 아무렇게나 눕다. 가로눕다.
• "歧路" 韩文翻译 :    [명사](1)갈림길. ＝[岔道(儿)(1)](2)잘못된 길.
• "歪不横榔" 韩文翻译 :    ☞[歪脖横狼]

• 그러나 우리의 이 작은 세계에서는 뒤틀림이야말로 존재의 조건이야.
  但在我们这个小小的世界里，歪斜正是前提条件。
• 상품명 : 금요일 밤의 열기/Thank God It's Friday
  来到歪国怎么可能没有夜生活 24:00 才刚刚开始 继续嗨 THANK GOD IT’S FRIDAY
• 어떤 사람들은 실제로는 거의 말하지 않지만 많이 왜곡합니다.
  实际上有些人說得很少，但卻歪曲了很多。
• 그리고는 노래를 흥얼거리며 어젯밤에 못 한 샤워를 한다.
  也曾被改成歪歌（昨天晚上沒洗澡…）
• 눈이 부시게(우현 역), 내 ID는 강남미인 (강태식 역),
  右手拿著我的履历，歪著头反覆的看。
• 입술이 뒤틀린 남자(The Man with the Twisted Lip)
  （出自〈歪唇的男子〉, The Man with the Twisted Lip）
• 相率而爲僞者也(상솔이위위자야)니 : 서로 인솔하여 가지고 속임수를 하는 것이니
  准确的说，你在造谣，故意歪曲了胡适的原话。
• 좋은 징조는 길조라고 하며 나쁜 징조는 흉조라고 한다.
  好心有好报，歪心有歪报。
• 좋은 징조는 길조라고 하며 나쁜 징조는 흉조라고 한다.
  好心有好报，歪心有歪报。

• 歪的泰文
• 歪的英语：Ⅰ形容词 1.(不正; 斜; 偏) askew; oblique; inclined; slanting; crooked 短语和例子 帽子戴歪了 have one's hat on ...
• 歪的法语：副 1.de travers:de biais;de côté他~戴帽子.il met(porte)son chapeau de travers. 2.pervers;malsain~风邪气tendances malsaines;phénomènes néfastes
• 歪的日语：（1）（?正 zhèng ）ゆがんでいる.曲がっている.傾いている.いびつである. 歪嘴／ゆがんだ口. 歪着身子靠 kào 在沙发 shāfā 上／体を曲げてソファーにもたれかかっている. 不要歪戴着帽子／帽子をはすにかぶるな. 把眼镜框 yǎnjìngkuàng 碰歪了／眼镜のフレームがものにぶつかってはずれかかった. 这堵 dǔ 墙有点儿歪／この塀は少し傾いている. 小女孩儿歪着头聚精会神 j...
• 歪的俄语：[wāi] 1) кривой; косой; исправиться; покоситься 墙歪了 [qiáng wāile] — стена покосилась 2) неправильный, ошибочный 歪主意 [wāi zhǔyì] — ошибочная идея • - 歪道 - 歪风 - 歪曲 - 歪歪扭扭 - 歪斜
• 歪的印尼文：berbisa;
• 歪什么意思：wāi　ㄨㄞˉ 1）不正，偏斜：～斜。～曲（qū）。 2）不正当，不正派的：～理。～诗。～才。～风。 3）侧卧休息：我～一会儿。 ·参考词汇： askew crooked devious inclined slanting ·参考词汇： 正 wǎi (1) 扭伤 [sprain] 被石头绊了一下,歪了腿。――《红楼梦》 (2) 又如:歪了脚 另见wāi ...