水性杨花的韩文

• 【성어】 물의 흐름은 일정치 않고 버드나무는 바람 부는 대로 흔들린다;
  여자가 지조 없이 행동하다.

• "杨花" 韩文翻译 :    [명사] 버들개지. 유서(柳絮).二月杨花满路飞;【문어】 이월에 버들개지가 길에 가득 날린다水性杨花;【비유】 여자의 바람기 ＝杨花水性 ＝[柳liǔ絮]
• "水性" 韩文翻译 :    [명사](1)수영의 기술.不识水性;수영을 할 줄 모르다水性大;수영을 잘 하다 ＝很有水性(2)(강·바다·호수·하천 따위의) 물의 특징.熟悉长江水性;양자강의 특징을 잘 알다(3)【폄하】 여자의 바람기.
• "向水性" 韩文翻译 :    [명사]〈생물〉 향수성. 향습성(向濕性).
• "抗水性" 韩文翻译 :    [명사] 내수성(耐水性). 방수성(防水性).
• "熟水性" 韩文翻译 :    물에 익(숙하)다. 헤엄을 잘 치다.我还不大熟水性啊!;나는 아직 헤엄을 잘 치지 못한다!
• "透水性" 韩文翻译 :    [명사] 투수성.
• "杨花萝卜" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 무의 일종. [크기가 작고 백색이며 껍질이 두껍다. 늦가을에 씨를 뿌려 늦봄에 수확함] ＝[小水萝卜]
• "水心亭" 韩文翻译 :    ☞[水亭]
• "水性杨花的人" 韩文翻译 :    나비
• "水心(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 강심(江心). 하심(河心).
• "水怪" 韩文翻译 :    [명사] 물에 사는 괴물. 물귀신.
• "水德站" 韩文翻译 :    수덕역 (전라남도)
• "水患" 韩文翻译 :    [명사] 수해(水害). 수재(水災). ＝[水灾]
• "水德万岁" 韩文翻译 :    수덕만세
• "水情" 韩文翻译 :    [명사] (수위나 유량과 같은) 물의 상황[형편].治水要根据水情;치수를 하려면 물의 상황에 근거해서 해야 한다

• <쉬운 여자(Easy VIrtue)>를 보고
  《水性杨花, Easy Virtue 》
• <쉬운 여자(Easy VIrtue)>를 보고
  《水性杨花, Easy Virtue 》

• 水性杨花的英语：have a disposition as changeable as water; a woman of loose morals; a woman as unstable as water; easy to seduce; ever unstable as water; of easy virtue; ranging fancy; water disposition and aspen flo...
• 水性杨花的法语：volage volatil inconstant
• 水性杨花的日语：〈成〉女性が移り気であるたとえ. 水性杨花的女子／浮気な女性.
• 水性杨花的俄语：pinyin:shuǐxìngyánghuā текучая как вода, летящая по ветру как цветы ивы (обр. в знач.: легкомысленная женщина, ветреница)
• 水性杨花什么意思：shuǐ xìng yáng huā 【解释】象流水那样易变，象杨花那样轻飘。比喻妇女在感情上不专一。 【示例】大凡女人都是～。（清·曹雪芹《红楼梦》第九十二回） 【拼音码】sxyh 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义