污辱的韩文
音标：[ wūrù ] 发音:
"污辱"的汉语解释用"污辱"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)모욕하다. 모독하다. ＝[侮辱]
(2)더럽히다. 욕보이다. 간음(姦淫)하다. ＝[玷污]
- "污行" 韩文翻译 : [명사]【문어】 더러운 행위. 부정 행위. 부도덕한 행동.
- "污蔑" 韩文翻译 : [동사](1)남의 명예를 더럽히다. 모독하다. 헐뜯다. 중상(中傷)하다.做人应该正直, 不可任意污蔑他人;사람은 정직해야지, 제멋대로 남을 헐뜯어서는 안 된다 ＝[诬蔑](2)더럽히다.
- "污迹" 韩文翻译 : [명사] 얼룩.汗污迹;땀 얼룩
- "污脏" 韩文翻译 : [동사] 더럽히다.
- "污黑" 韩文翻译 : [형용사] 거무칙칙하다. 검게 더러워져 있다.
- "污耳目" 韩文翻译 : 이목(耳目)을 더럽히다. 눈·귀에 거슬리다.我怕污了您的耳目;당신의 눈과 귀를 더럽혔을까 걱정입니다
- "汤" 韩文翻译 : 탕; 죽; 국물; 그레이비; 국; 수프
- "污秽" 韩文翻译 : 【문어】(1)[형용사] 더럽다. 불결하다.污秽下流的行为;더럽고 추잡한 행위污秽的衣服;더러워진 옷(2)[명사] 더러운 것. 불결한 것. 때.
- "汤 1" 韩文翻译 : →[汤汤] 汤 2 (1)[명사] 뜨거운 물. 끓는 물.扬汤止沸;【성어】 끓는 물을 떠내었다가 되부어 끓는 것을 멈추게 하다; 근본적 해결 없이 그때그때 미봉하다赴汤蹈火;【성어】 끓는 물 타는 불에도 뛰어들다; 물불을 가리지 않다(2)[명사] 온천. [현재는 지명에 많이 사용됨](3)[명사] (음식물을 끓인 후 나온) 국물[액체].米汤;미음姜汤;생강차鸡汤;닭국(4)[명사] 탕. 국.豆腐汤;두부탕三菜一汤;반찬 셋에 국 하나(5)[명사] 탕. 탕약.柴胡汤;시호탕换汤不换药;【속담】 탕약만 바꾸고 약은 바꾸지 않다; 형식만 바꾸고 내용은 바꾸지 않다(6)(汤子) [명사] (음식에 남은) 즙. 국물 찌꺼기.菜没了, 净剩下汤了;음식은 없어지고[다 먹고] 국물 찌꺼기만 남았다(7)[명사]【속어】 조그마한 이득. 재미. 국물.喝点儿汤;재미를 좀 보다(8)[동사]【초기백화】 스치다. 건드리다. 가볍게 닿다. 접촉하다.马鞭并不曾汤着他的皮;말채찍은 그의 살갗 하나 건드리지 않았다(9)[동사]【초기백화】 바람이나 위험을 무릅쓰고 용감하게 나아가다.前头风火亦须汤;전방의 풍화 또한 두려워 말고 나아가야 한다(10)[동사]【사천방언】 (불행한 사람이나 일을) 만나다. 조우(遭遇)하다.汤着他这样的坏蛋;이런 그 같이 나쁜 놈을 만났구나(11)[명사]【사천방언】 말 중에서 타당치 못한 부분.他的话带了汤;그의 말에는 말 같지 않은 부분이 있다(12)[동사]【오방언】【초기백화】 막다. 가리다. 차단하다.汤寒;추위를 참고 견디다 ＝汤风寒(13)[명사]【남방어】 (특히 저녁식사의) 죽.(14)(Tāng) [명사] 성(姓).
例句与用法
- 그후부터 그는 동양사람들을 모독하는 말을 더는 하지 않았다.
从那以後，他就不再说污辱东方人的话了。 - 모욕을 두려워하지 말고, 왕관을 바라지 말 것이며,
既不要畏惧污辱，也不要希求桂冠。 - 20또 너희는 남의 아내와 간통하여 너희 자신을 더럽히지 말아라.
20 不可跟別人的妻子私通，污辱了你自己。 - 시온에서 여인들이 겁탈당하고 유다 고을들에서는 처녀들이 폭행당하며
妇女在锡安被污辱，处女在犹大的城镇被強暴。 - 18:20 너는 타인의 아내와 통간하여 그로 자기를 더럽히지 말지니라
利 18:20不可跟別人的妻子私通，污辱了你自己。 - 일본군은 마치 방종한 야만인처럼 이 도시를 더럽혔다.
“日本兵完全像一群被放纵的野蛮人似的来污辱这个城市。 - 당신들이 이렇게 하면 우리나라를 모욕하는 것이다.
你们这样做，是在污辱我们的国家。 - 20 또 너희는 남의 아내와 간통하여 너희 자신을 더럽히지 말아라.
20 不可跟別人的妻子私通，污辱了你自己。
其他语种
- 污辱的泰文
- 污辱的英语：1.(侮辱) humiliate; insult 短语和例子
- 污辱的法语：动 1.humilier;insulter 2.tacher;ternir;outrager
- 污辱的日语：（1）等同于(请查阅) wǔrǔ 【侮辱】 （2）汚す.けがす. 不要污辱了学者的光荣称号 chēnghào ／学者という栄えある称号をけがしてはならない.
- 污辱的俄语：[wūrǔ] оскорблять; позорить; оскорбление
- 污辱的阿拉伯语：أخزى; أهان; أَخْزَى; إِذْلَال;
- 污辱的印尼文：melanggar; membuat malu; menajiskan; mencabuli; mencemari; mencemarkan; mengacah; menghina; merandungkan; penghinaan;
- 污辱什么意思：wūrǔ ①侮辱。 ②玷污。