沉船的韩文

• 난파선

• "捞沉船" 韩文翻译 :    [명사] 인양 선박. ＝[打捞(沉)船]
• "浮(沉船)坞" 韩文翻译 :    [명사] 부양식(浮揚式) 독(dock). 부선거(浮船渠). ＝[浮船渠] [浮船坞] [浮坞]
• "沉舟破釜" 韩文翻译 :    【성어】 (군대를 이끌고 강을 건넌 뒤) 배를 침몰시키고, 솥을 깨뜨리다;배수진(背水陣)을 치다. ＝[破釜沉舟] →[背bèi水阵]
• "沉舟侧畔千帆过, 病树前头万木春" 韩文翻译 :    【성어】 침몰한 배 옆으로 수많은 배들이 지나가고, 병든 고목 앞에는 온갖 나무들이 봄을 맞는다;낡은 것은 사라지고 새롭고 진보적인 것이 뒤이어 왕성하게 나타나다.
• "沉船人物" 韩文翻译 :    난파 당한 사람
• "沉舟" 韩文翻译 :    [명사] 침몰선(沈沒船). ＝[沉船]
• "沉船湾" 韩文翻译 :    나바지오
• "沉脸" 韩文翻译 :    [동사] 침울한[굳은] 표정을 하다. 어두운 얼굴을 하다. 우울한 표정을 짓다.※주의 : 보통 ‘沉着脸’으로 씀.
• "沉落" 韩文翻译 :    [동사] 떨어지다.月亮从树林的黑影里沉落下去;달이 나무 그림자 속으로 떨어지다心绪沉落;기분이 소침해지다
• "沉脉" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 침맥. [손끝으로 눌러 봐야만 뛰는 것을 알 수 있는 맥] ＝[沉伏(2)]
• "沉虑" 韩文翻译 :    [동사] 깊이 생각하다. ＝[沉思]

• '192명 실종' 인도네시아 침몰 여객선 420m 물밑서 발견
  上一篇 ： '192名失踪人员'印度尼西亚沉船客船在水下发现420米
• 고요한 바람으로 그의 배를 잠시만 밀어주면 그만인 것을...
  如果没有及时打沉船只，他...
• 빙해, 배를 집어삼키다 : 중국영화 1998년 = 535
  冰海沉船：中国电影1998年
• 말레이시아 선박침몰사고 중 실종된 5명의 중국관광객은 여전히 행방불명입니다.
  截至目前，在马来西亚沉船事故中失踪的5名中国游客依然下落不明。
• 12) 타이타닉호가 침몰한 것은 1912년 4월 15일 아침이었다.
  19、泰坦尼克号于1912年4月15日早上沉船。
• 타이타닉 침몰 100년만에 또 초대형 배 좌초
  【引用】泰坦尼克号沉没百年 沉船地
• 타이타닉 침몰 100년만에 또 초대형 배 좌초
  【引用】泰坦尼克号沉没百年 沉船地
• 인생은 난파선이지만 구명정에서 노래하는 것을 잊지 않아야합니다.
  7.生活是条沉船，但我们不要忘了在救生艇上高歌。
• "말 배를 잊을 난 현준의 되지 베어버렸다.
  “你忘了，Xerwin我自己也沉船了。
• 인생은 난파선이지만 구명정에서 노래하는 것을 잊지 않아야합니다.
  歌生活是条沉船，但我们不要忘了在救生艇上高歌

• 沉船的泰文
• 沉船的英语：shipwrecks ◇沉船浮标 wreck buoy
• 沉船的法语：naufrage épave
• 沉船的日语：沈没船. 打捞dǎlāo沉船／沈んだ船を引きあげる.
• 沉船的俄语：кораблекрушение авария судна
• 沉船的阿拉伯语：تصنيف:حطام سفن;
• 沉船的印尼文：binasa; kapal karam; kapal yg karam musnah;