油罐车的韩文

• 탱크트럭

• "油罐" 韩文翻译 :    [명사] 오일 탱크(oil tank).
• "罐车" 韩文翻译 :    [명사] 탱크차. 탱크로리.
• "瓦罐车" 韩文翻译 :    [명사] 액체를 싣고 운반하는 관(罐) 모양의 수레. 수조차(水糟車).
• "闷罐车" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 유개 화차(有蓋貨車). ＝[棚车] [篷车(1)] [闷子车]
• "油罐(汽)车" 韩文翻译 :    [명사] 유조차. ＝[油槽(汽)车]
• "酱油罐儿" 韩文翻译 :    [명사] 간장 단지.
• "油老虎" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 연료를 대량으로 소비하는 기업.
• "油缶车" 韩文翻译 :    [명사] (기차의) 유조차.
• "油老鼠" 韩文翻译 :    ☞[油耗子]
• "油绿" 韩文翻译 :    [명사]〈색깔〉 (광택이 나는) 진초록.
• "油耗" 韩文翻译 :    [명사] (차량·기계 따위의) 기름 소모량.降低油耗;기름 소모량을 낮추다
• "油绸(子)" 韩文翻译 :    [명사] (동유(桐油)를 칠한) 방수 견포. [물건을 싸는 데 사용함]
• "油耗子" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 경유· 휘발유 등의 불법 판매상. ＝[油老鼠]

• 빈 유조선 트럭, 마지막 UN 1203, 가솔린, 3, II를로드합니다.
  一个空的油罐车，加载上次联合国1203，汽油，3，II。
• 빈 유조선 트럭, 마지막 UN 1230, 메탄올, 3 (6.1), II를로드합니다.
  一个空的油罐车，加载上次联合国1230，甲醇，3（6.1），II。
• 소식통 “인명 피해 없어…유조차는 타이어만 타고 대형 폭발은 발생 안해
  消息人士：“没有人员伤亡…油罐车只烧毁了轮胎，没有发生爆炸
• 최종 현지시간 11시 좌우 미군 유조차는 물러갔고 평화인사들의 저지행동은 성공했다.
  最终，当地时间11时左右，美军油罐车退走，和平人士阻止行动成功。
• ‘사드’반대인사와 경찰인원들의 대치는 약 4시간 지속됐으며 미군 유조차는 부지에 진입하지 못하자 물러갔다.
  反“萨德人士与警方人员对峙大约4个小时後，美军油罐车无法进入部署地，悻悻退去。
• 그래서 180는 1 년에 수십억 달러를 벌어 들였고, 현재 석유 회사들이하고있는 것보다 50 억 많습니다.
  所以每年180十亿美元，还是50亿多，比现在油罐车的做多。
• 4월 30일 오전, 한국 성주군 ‘사드’부지 부근에서 현지 주민과 평화인사들이 한국 주재 미군 유조차량 2대가 ‘사드’부지에 진입하는것을 저지했다.
  4月30日上午，在韩国星州郡“萨德部署地附近，当地居民与和平人士阻止两辆驻韩美军油罐车进入“萨德系统部署地。
• 탈레반은 아프간에서 주기적으로 북대서양조약기구 나토의 수송 차량을 공격하고 있지만, 이번에 공격을 받은 차량들이 나토에 연료를 공급하고 있었는지는 아직 확실치 않습니다.
  塔利班经常攻击驻阿富汗北约部队的运输车队，但是目前还不清楚这些油罐车带时是否在为北约部队供应燃料。
• - 해당 비행기 근처에 휘발유 탱크가 지어졌으며, 이를 통해 대상에 연료가 공급되자(이전에 SCP-387로 만들어진 다른 이동 수단들이 연료를 필요로 하지 않았음에도 불구하고), 비행기는 이륙했다.
  - 一辆油罐车开到飞机旁边，似乎给飞机加了油（虽然早些时候的观察表明SCP-387建造的载具不需要燃料），而後飞机成功的起飞了。
• 2월 20일(정월), 그는 야채를 팔러 갈 때 도로 옆에 앉아 쉬고 있었는데, 지나가던 기름차 한 대가 갑자기 그의 앞에서 뒤집어져 그를 깔아놓아 고기 반죽이 되었고 피는 아주 먼 데까지 튀었으며 한쪽 다리만 남았다.
  2月20日那天（正月里），他去卖菜时坐在公路旁休息，一辆过路的油罐车开到他跟前时突然翻倒，他被砸成肉泥，血溅得很远，就剩下一只脚了。

• 油罐车的泰文
• 油罐车的英语：aushilfswagen
• 油罐车的法语：pétrolier camion citerne
• 油罐车的日语：you2guan4che1 [车]タンクロ—リ—
• 油罐车的俄语：[yóuguànchē] 1) железнодорожная цистерна 2) автоцистерна (для горючего)
• 油罐车的阿拉伯语：شاحنات صهريجية; شاحنة صهريج; ناقلة ناقلة نفط;
• 油罐车的印尼文：truk tangki;
• 油罐车什么意思：专门运输石油的车辆， 车身通常为圆形或扁圆形大铁罐。    ▶ 李季 《玉门诗抄‧致北京》： “一辆油罐车正在暴风雪里驶行， 年轻的司机紧瞪着两只大大的眼睛。”    ▶ 《人民日报》1977.1.14： “他们敲锣打鼓， 热烈欢送出口原油的第一列油罐车发车。”