注目的韩文

• [동사] 주목하다. 주시하다.
  
  引人注目;
  사람의 주목을 끌다

• "注目礼" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 주목의 예(禮).
• "引人注目" 韩文翻译 :    【성어】 사람들의 주목[이목]을 끌다.这篇报道的标题很引人注目;이 보도의 표제는 무척 사람의 눈길을 끈다
• "惹人注目" 韩文翻译 :    남의 시선을 끌다.
• "注疏" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 주소. 주와 소.十三经注疏;13경 주소
• "注油机" 韩文翻译 :    [명사] 주유기.
• "注油" 韩文翻译 :    [동사] 주유하다. 급유하다. 그리스(grease)를 바르다.往机器注上油;기계에 주유하다
• "注码" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 노름돈과 산가지. 【비유】 도박. 모험적인 행위.就是为了这些小事, 他们竟就将自己的生命做为注码;그까짓 이런 사소한 일로 해서 그들은 자신의 생명을 도박하고 있다
• "注水" 韩文翻译 :    [명사]〈석유〉 수공법(水攻法). [채유(採油) 방법의 하나]
• "注脚" 韩文翻译 :    [명사] 주해. 주석. ＝[注解(2)]
• "注明" 韩文翻译 :    [동사] 상세히 주를 달다. 주석하여 밝히다.
• "注视" 韩文翻译 :    [명사][동사] 주시(하다). 주목(하다).他目不转睛地注视着窗外;그는 뚫어지게 창 밖을 주시하고 있다 ＝[瞩zhǔ望(2)]

• 이 곳에서 사는 흑인들의 삶은 매우 참혹하다는 겁니다.
  黑人遊民在这裡非常受人注目。
• 색상과 디자인, 그리고 하나가 된 단계는 놀라운 것입니다.
  颜色和设计以及成为一体的阶段非常引人注目。
• 실제로, 이러한 작은 변화는이 사건을 더욱 매력적으로 만듭니다.
  实际上，这些微小的变化使案例更加引人注目。
• 원서의 부제는 ‘오늘날의 인터넷은 우리의 문화를 어떻게 죽이는가’이다.
  本书的中文书名「你在看谁的部落格？」也许夠引人注目，但是其实英文原文的书名「The Cult of The Amateur: How Today’s Internet Is Killing Our Culture?
• 1층에 있는 이곳은 사람들이 관심이 별로 없어 보였다.
  一楼的锦鲤池却不大为人注目。
• 그녀는 호텔 전체를 매혹시킨 그 눈웃음을 치면서 말하였다.
  她一喊，引来了整个旅店的人们的注目。
• 가장 눈에 띄는 것은 광범위한 Parship 성격 테스트입니다.
  最引人注目的是广泛的Parship个性测试。
• 현저하게 돋보이는 대형 손목 시계는 1939년에 최초로 출시되었습니다.
  这款尺寸硕大、引人注目的腕表於1939年推出。
• 융합 메뉴가 많지는 않지만, 신선한 시도가 눈길을 끌었다.
  混合虽菜单不多，但新鲜的尝试颇为引人注目。
• 제조사마다 독특한 인포테인먼트를 선보이는데, 가장 충격적이었던 건 테슬라다.
  每个制造商都有独特的信息娱乐系统，最引人注目的是特斯拉。

• 注目的泰文
• 注目的英语：gaze at; fix one's eyes on 短语和例子 注目而视 look with fixed eyes; 行注目礼 salute with eyes; 引人注目 spec...
• 注目的法语：动 fixer son regard sur引人~attirer les regards(ou : l'attention)
• 注目的日语：注目する.目を向ける.注意する. 他的画在展览会场很引人注目／彼の絵は展覧会場で大いに人の注目を引いた. 行注目礼／目礼する. 『比較』注目:注视 zhùshì （1）“注目”は「関心をもってある事物を見守る」ことであるが,“注视”は「注意をして見る」ことで,具体的なものについても抽象的なものについてもいう. （2）“注目”はよく前に“引人”“惹 rě 人”などをつけて用い,後に目的語をとらない...
• 注目的俄语：[zhùmù] устремить [обратить] взор 引人注目 [yǐnrén zhùmù] — привлечь внимание; броситься в глаза
• 注目什么意思：zhùmù 把视线集中在一点上：引人～丨这个小县城当时成了全国～的地方。