活动分子的韩文

• [명사] 활동 분자. (단체의 한 부문에서) 적극적으로 활약하는 사람.

• "活动" 韩文翻译 :    (1)[동사] 운동하다. (몸을) 움직이다. 놀리다.坐久了应该站起来活动活动;오랫동안 앉아 있었으면 일어서서 몸을 움직여야 한다出去散散步, 活动一下筋骨;밖에 나가 산보하며 근육을 좀 움직이다(2)[동사] (어떤 목적을 위해) 활동하다[행동하다].这一带常有游击队活动;이 일대는 늘 유격대가 활동한다(3)[동사] 활약하다. 활동하다.他想在艺术界活动起来;그는 예술계에서 활약할 생각이다(4)[동사] (의견·태도 따위가) 동요되다[흔들리다].听他的口气, 倒有点活动了;그의 말투를 들어 보니 오히려 약간은 동요된 것 같다(5)[동사] 요동하다. 놀다. 흔들리다.这个桌子直活动;이 탁자는 계속 흔들거린다门牙活动了;앞니가 흔들거린다(6)[동사] (몰래) 공작을 하다[운동하다]. 사정하다. 뇌물[손]을 쓰다. 빌붙다.他为逃避纳税四处活动;그는 납세를 피하려고 사방으로 운동하고[손을 쓰고] 있다暗地里进行活动;암암리에 공작을 하다他又有钱又会活动;그는 돈도 있고 운동도 잘한다(7)[명사] 활동. 운동. 행사.活动能力强;활동력이 강하다文娱活动;문화 오락 활동[사업]野外活动;야외 활동体育活动;체육 활동政治活动;정치 활동文艺活动;레크리에이션 활동悼念活动;추도 행사(8)[명사] 움직임. 동요.我看出了他内心的活动;나는 그의 마음속 움직임을 알아차렸다(9)[형용사] 고정되지 않다. 융통성이 있다. 유동적이다. 신축성 있다. 이동이나 분해가 가능하다.活动模型;이동 모형活动资金;유동 자금活动资本;유동 자본活动扳手;멍키 스패너活动靶;이동 표적活动椅;ⓐ 흔들의자 ⓑ 회전의자条文规定得比较活动;조문이 비교적 융통성 있게 규정되다(10)[형용사] 경기가 좋다. 호황이다. (경제적으로) 넉넉하다. 형편이 좋다.近来市面上倒还活动;요즘 경기는 그런대로 호황이다(11)[형용사] 활발하다. 기민하다.他那个人很活动, 困不住的;저 사람은 기민해서 곤경에 빠지거나 하는 일이 없어(12)[명사] 책동. 활동.(13)[동사]【초기백화】 남녀가 사통하다.(14)[형용사] (마음이) 가볍다. 홀가분하다.
• "克分子" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 그램분자. 몰(mol).
• "公分子" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 공통 분자.
• "凑分子" 韩文翻译 :    ☞[凑份子]
• "出分子" 韩文翻译 :    (1)(경사(慶事)와 조의(弔儀)의 뜻을 나타내기 위하여) 금전을 내다. 부조를 내다.你给他出分子了吗?너는 그에게 부조금을 냈느냐?(2)타인의 길흉(吉凶)의 일에 대한 축의(祝意) 또는 조의(弔意)를 나타내다.我今天到朋友家出分子;나는 오늘 친구의 집으로 축하[조상]하러 간다(3)각각 출연한 돈을 합해서 선물하다.
• "分子 1" 韩文翻译 :    [명사](1)〈수학〉 (분수의) 분자.(2)〈화학〉 분자.分子式;분자식分子结构;분자 구조 分子 2 [명사] (국가나 단체 등을 구성하는) 분자. 사람.坏huài分子;나쁜 무리知识分子;지식인 ＝[份子fènzǐ]
• "分子式" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 분자식.
• "分子筛" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 (가스의 흡착 분리에 쓰는) 분자체.
• "分子量" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 분자량.
• "坏分子" 韩文翻译 :    [명사] 불량분자. 악질분자. 파괴 분자.清除坏分子;불량 분자를 일소하다
• "大分子" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 고분자(高分子). →[分fēn子] [克kè分子]
• "请分子" 韩文翻译 :    (1)[명사] 경조사(慶弔事)를 통지하는 것. 손님으로부터 부조금을 받는 것.(2)【방언】 관혼상제(冠婚喪祭)의 행사에 손님을 초대하여 식사를 대접하다.
• "高分子" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 고분자.高分子化合物;고분자 화합물高分子化学;고분자 화학
• "活动家" 韩文翻译 :    [명사] 활동가.
• "不坚定分子" 韩文翻译 :    입장이나 주장 따위가 확고하지 않은 사람.
• "五类分子" 韩文翻译 :    [명사] 다섯 종류의 반동분자(反動分子). [지주(地主)·부농(富農)·반혁명(反革命)·우파(右派)·악질 분자 등을 말함] ＝[黑五类] [戴帽分子] →[红hóng五类] [四类分子]
• "克分子体积" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 그램 분자의 체적(gram mole- cule, mole).
• "克分子浓度" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 분자농도. 몰농도.
• "右派分子" 韩文翻译 :    [명사] 우파 분자. ☞[右派(2)]
• "四类分子" 韩文翻译 :    [명사] (문화 대혁명 기간 중) 반혁명분자·지주·부농·악질 분자 등 4종류의 숙청 대상. →[五wǔ类分子]
• "开明分子" 韩文翻译 :    [명사] 보수적 계층에 속하면서도 비교적 진보적인 입장을 취하는 사람. ＝[开明人士]
• "异己分子" 韩文翻译 :    [명사] 이분자. 이색 분자.整肃异己分子;이색 분자를 숙청(肅淸)하다
• "暗害分子" 韩文翻译 :    [명사] 파괴분자. 암암리에 해독을 끼치는 사람.
• "知识分子" 韩文翻译 :    [명사] 지식 분자. 인텔리.
• "活动分区" 韩文翻译 :    활성 파티션
• "活动人士" 韩文翻译 :    행동 대원; 행동주의자

• 당시 공격에서 터키국적인 8명과 터키계 미국인 1명이 사망했습니다.
  这次袭击杀死了八名土耳其活动分子和一名土耳其裔美国人。
• 찰스 류, 미국 유명 중국인 지역사회단체 활동가
  查理斯·刘，美国著名华人社团活动分子
• 찰스 류, 미국 유명 중국인 지역사회단체 활동가
  查理斯·刘，美国著名华人社团活动分子
• 당시 이 폭력 사태로 터키 운동가 8명과 터키계 미국인 1명이 목숨을 잃었습니다.
  这次袭击杀死了八名土耳其活动分子和一名土耳其裔美国人。
• 그 이후 동료 운동가 파트리샤 트와시마(Patricia Twasiima)가 42명의 여성 피해자들의 이름을 읽어 내려갔다.
  同是活动分子的陀西玛（Patricia Twasiima）接著唸出42位遇害女性的名字。
• 그 이후 동료 운동가 파트리샤 트와시마(Patricia Twasiima)가 42명의 여성 피해자들의 이름을 읽어 내려갔다.
  同是活动分子的Patricia Twasiima接著念出42位遇害女性的名字。
• 1965년 3월 7일 600여명의 흑인 민권운동 시위대가 80번 국도를 따라 셀마에서 몽고메리로 향했다.
  1965年3月7日，600名民权活动分子沿着80号线从塞尔玛走向蒙哥马利。
• 사우디 검찰은 지난 2일 이들 중 8명을 임시로 석방했다고 발표했지만 활동가 9명은 여전히 구금 상태다.
  沙特检察官周三宣布，其中8人暂时获释，但仍有9名活动分子被拘留。
• 사우디 검찰은 지난 2일 이들 중 8명을 임시로 석방했다고 발표했지만, 활동가 9명은 여전히 구금 상태다.
  沙特检察官周三宣布，其中8人暂时获释，但仍有9名活动分子被拘留。

• 活动分子的英语：stirabout
• 活动分子的法语：militant
• 活动分子的日语：（集団の）活動分子,積極的に活動する人.
• 活动分子的俄语：активи́ст активи́стка
• 活动分子的阿拉伯语：نَاشِط; نَاشِطَة;
• 活动分子什么意思：集体中在某一方面比较活跃的人。    ▶ 茅盾 《子夜》十五： “今天下午丝厂工人活动分子大会， 你的领导是错误的！”