滴落的韩文

• [형용사] (액체 등이) 뚝뚝 떨어지다.

• "滴药" 韩文翻译 :    (1)[명사] 점적약.(2)(dī//yào) [동사] 약을 넣다.
• "滴管" 韩文翻译 :    (1)☞[滴定管](2)[명사] 액즙 주입기(液汁注入器).
• "滴虫" 韩文翻译 :    [명사] 트리코모나드(trichomonad). [사람·하등 동물에 기생하는 편모(鞭毛)가 있는 원생동물(原生動物)]滴虫病;트리코모나스 증(trichomoniasis). 질염(膣炎)
• "滴答屋" 韩文翻译 :    벽 속에 숨은 마법시계
• "滴蜡" 韩文翻译 :    촛농 플레이
• "滴答☆2nite" 韩文翻译 :    치쿠타쿠☆2NITE
• "滴血" 韩文翻译 :    [명사] 피를 떨어뜨려 혈육인가 아닌가를 분별하는 방법. [옛날 혈육간에는 피를 물에 떨어뜨리면 서로 합해 뭉쳐지고, 뼈에 떨어뜨리면 속으로 스며드는 것으로 여겼음]
• "滴答 1" 韩文翻译 :    [의성·의태어](1)뚝뚝. 똑똑. [빗방울이 떨어지는 소리]雨滴答地下个不停;비가 뚝뚝 멈추지 않고 온다(2)똑딱똑딱. [시계추가 흔들거리는 소리]屋里异常寂静, 只有钟摆滴答滴答地响着;방안이 몹시 조용해서 똑딱똑딱 시계추 소리만 나고 있다(3)또또또. [무전기 등의 소리] 滴答 2 [동사] (물방울이) 똑똑 떨어지다.屋顶上的雪化了, 滴答着水;지붕 위의 눈이 녹아서 물방울이 똑똑 떨어지고 있다 ＝[滴嗒] [滴搭] [滴打] [嘀嗒] [的dì得]
• "滴血救世主教堂" 韩文翻译 :    피의 구원 사원

• 하지만 너는 거부했어 흘러넘치고 있는 눈물을 보고 알았어
  但是你却拒绝了 看着你滴落的泪水我明白了
• 앞으로 쓰러진 그의 가슴에서 피가 확 번지며 바닥을 붉게 적셨다.
  鲜血从胸前滴落下来，染红了地面。
• 그런 다음 그분은 속눈썹에서 넘쳐흘러 뺨으로 내리는 눈물을 손으로 닦으신다.
  也悄悄地用手擦去眼角即将滴落的泪珠。
• 늘 저렇게 내(가 빌린) 침대 내(가 빌린) 이불을 점령하고 잠들어있던,
  因而我的心哟，鞠躬如也，当露水滴落睡意，
• 나는 목을 앞으로 내밀고 차가운 이슬이 떨어진 하얀 꽃잎에 입을 맞췄다.
  我往前伸长脖子，吻向那冰冷露珠滴落的白色花瓣。
• 찬바람이 부는데도 녀석의 얼굴에서 땀방울이 흘러내리는 것을 체트는 볼 수 있었다.
  烧菜的时候也能看到从她脸颊上滴落的汗水。
• 손 끝에 닿는 비가 차갑다.
  雨滴落在手上凉。
• 5 ~ 6 방울 떨어지면 식물은 자극을 무의미한 것으로 조정하는 것처럼 배웠습니다.
  在五六次滴落之後，植物会停止反应，就好像他们已经学会将刺激调整为无关紧要。
• 세상에서 가장 오래 진행되는 실험으로 기네스북에 실린 피치 낙하 실험 (Pitch drop experiment)
  世界上时间最长的实验：沥青滴落实验(Pitch Drop)
• 몇몇은 바위 위로 떨어져내리는 물 같았고, 몇몇은 심장의 박동 소리같았고, 비명소리 같았고, 떨어지는 소리같았고, 사랑같았다.
  有些像滴落在石头上的水滴声，有些像是心跳声，有些像尖叫，有些像坠落，有些像是爱。

• 滴落的泰文
• 滴落的英语：drippage
• 滴落的俄语：pinyin:dīluò капать (напр. о слезах, дожде); сочиться
• 滴落的阿拉伯语：استقطر; تقطّر; سال بتقطر; قطر; قطّر;
• 滴落的印尼文：berlelehan; berleleran; meleleh; meleler; meluik; menderai-deraikan; menderaikan; menitik; menitikkan; menitis; menitiskan; merebak; merintik-rintik;