激化的韩文
音标：[ jīhuà ] 发音:
"激化"的汉语解释用"激化"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)격화되다.
避免矛盾激化;
모순이 격화되는 것을 피하다
(2)격화시키다.
激化矛盾;
모순을 격화시키다
- "激励理论" 韩文翻译 : 동기 이론
- "激励" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] 격려(하다).激励将士;장병들을 격려하다(2)[명사]〈전기〉 여자(勵磁). 여기(勵起). 여진(勵振).激励频率;여진 주파수激励电位;여기 전위激励器;여진기激励状态;여기 상태激励阳极;방전 유지 양극激励不足;부족 여자激励电流;여자 전류激励曲线;여기 곡선激励截面;여기 단면적激励功率;여진 전력
- "激发" 韩文翻译 : (1)[동사] (감정을) 불러일으키다. 끓어오르게 하다. 분발시키다.激发群众的积极性;대중의 적극성을 불러일으키다(2)[명사][동사]〈물리〉 여기(勵起)(시키다).激发机;〈기계〉 여자기(勵磁機)激发能;〈물리〉 여기 에너지激发态;〈물리〉 여기 상태
- "激动剂" 韩文翻译 : 효능제
- "激发态" 韩文翻译 : 들뜬 상태
- "激动" 韩文翻译 : (1)[동사] (감정이) 격하게 움직이다. 감격하다. 감동하다. 흥분하다.两眼含着激动的热泪;두 눈에 감격의 뜨거운 눈물을 머금고 있다情绪激动;감정이 격해지다看他脸, 我心里非常激动了;그의 얼굴을 보고 나는 마음속으로 대단히 감동했다(2)[동사] (감정을) 불러일으키다. 끓어오르게 하다. 감동시키다. 감격시키다.这诗句激动了我的心胸;이 시구는 나의 마음을 감동시켰다激动天良;양심을 불러일으키다(3)[명사] 격동.(4)☞[激荡]
- "激变" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] 격변(하다).(2)[동사] 격분시켜 변란을 일으키게 하다.
- "激剧" 韩文翻译 : [형용사](1)격렬하다. 치열하다 극렬하다.看样子他是在激剧地进行思想斗争;그는 치열하게 사상 투쟁을 진행하는 모양이다(2)급격하다.激剧发展;급격히 발전하다
- "激咕" 韩文翻译 : ☞[唧jī咕(3)]
例句与用法
- 그러나 4·26 사설이 발표되자마자 상황이 급변하면서 대립이 격화됐다.
但是 4・26社论一发表，情况立即发生了变化，大大激化了矛盾。 - 그러나 4·26 사설이 발표되자마자 상황이 급변하면서 대립이 격화됐다.
但是4·26社论一发表，情況立即发生了变化，大大激化了矛盾。 - 스페인혁명은 민족문제를 포함한 모든 문제를 새로운 기세로 제기했다.
西班牙革命使包括民族问题在内的一切问题重新激化。 - 외교부 대변인: 조선핵문제의 관련측 서로 자극하지 말길 희망
外交：希望朝核问题各方不要激化矛盾 - 그러나 4·26 사설이 발표되자마자 상황이 급변하면서 대립이 격화됐다.
但是4･26社论一发表，情况立即发生了变化，大大激化了矛盾。 - 그들은 남부 흑인들과 백인들 사이의 논쟁에 질렸다.
此举激化了南非黑人与白人的冲突。 - 이로 인해 교회 공동체와 정부 사이에 갈등이 심화되고 있다.
这又进一步激化了政府与教会之间的矛盾。 - 당신이 태극권을 가르치기 시작할 때, 학습은 실제로 강화되기 시작합니다.
当你开始教太极时，学习真的开始激化。 - 또한 당시 이란은 아프가니스탄에서 탈레반과 심각한 대립을 겪고 있었다.
当时，伊朗与阿富汗塔利班的矛盾在激化中。 - 늘어나는 불평등은 우리 사회를 혁명 이전의 프랑스와 비슷한 상황으로 몰아갑니다.
社会矛盾激化…这与法国大革命前夕有相似性。
其他语种
- 激化的泰文
- 激化的英语：sharpen; intensify; flare-up; become acute:矛盾的激化 intensification of contradictions; 斗争进一步激化。 the struggle became more acute
- 激化的法语：动 exciter;inciter;intensifier;rendre plus fort;rendre plus vif矛盾进一步~.les contradictions sont devenues plus intenses.
- 激化的日语：激化（する）.激しくなる. 矛盾 máodùn 激化／矛盾が激化する.
- 激化的俄语：[jīhuà] обострять(ся); обострение 矛盾激化了 [máodùn jīhuàle] — противоречия обострились
- 激化什么意思：jīhuà ①（矛盾）向激烈尖锐的方面发展：避免矛盾～。 ②使激化：～矛盾。