烦问的韩文

• 【상투】 말씀 좀 물읍시다.
  
  烦问一声, 到车站怎么走?
  말씀 좀 묻겠는데, 정류장은 어떻게 갑니까? →[请qǐng问]

• "烦重" 韩文翻译 :    [형용사] (일 따위가) 어렵다. 곤란하다. 힘들다.
• "烦郁" 韩文翻译 :    [동사] 번민하다. 고민하다.
• "烦闷" 韩文翻译 :    [명사][동사] 번민(하다). 고민(하다).你干吗这样烦闷?왜 이렇게 번민하느냐? ＝[烦懑]
• "烦透" 韩文翻译 :    [동사] 귀찮아[성가셔] 견딜 수 없다.
• "烦难" 韩文翻译 :    ☞[繁难]
• "烦躁" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 초조하다.心中烦躁;마음이 초조하다(2)[명사]〈중국의학〉 번조.
• "烧" 韩文翻译 :    (1)[동사] 태우다. 불사르다.燃rán烧;연소하다干柴好烧;마른 장작이 잘 탄다被火烧了;불에 타다(2)[동사] 가열하다. 끓이다. (밥을) 짓다. (벽돌 따위를) 굽다.烧水;물을 끓이다烧饭;밥을 짓다(3)[동사] (조리법의 하나로) 기름으로 튀기거나 볶은 다음에, 국물을 붓고 다시 볶거나 고다. 먼저 익힌 다음에 기름으로 볶다.(4)[동사] (조리법의 하나로) 굽다. ＝[烤kǎo(1)](5)[동사] (몸·얼굴이) 화끈거리다. 달아오르다.(6)[명사][동사] 열(熱)(이 나다).烧退了;열이 내렸다发烧;열이 나다(7)[동사] (과다한 비료로) 식물이 시들거나 죽다.(8)[동사] 교만하게 행동하다.(9)[명사]【약칭】 ‘烧酒’(소주)의 준말.高梁烧;고량주(10)[동사] 근친상간하다.(11)[동사]【광동어】 (총을) 쏘다.(12)[동사]【사천방언】 (담배를) 태우다[피우다].(13)[동사]【사천방언】 우롱하다.(14)[동사]【사천방언】 중상하다. 비방하다.
• "烦请" 韩文翻译 :    【경어】 부탁을 드리다. 수고스럽지만….烦请将这封信交给他;귀찮으시겠지만 이 편지를 그에게 좀 전해 주십시오 →[烦劳(2)] [烦托]
• "烧、杀、抢" 韩文翻译 :    방화하고, 죽이고, 빼앗다.烧、杀、抢三光政策;다 불태우고, 다 죽이고, 다 빼앗는 진멸 정책 [중일 전쟁 당시 일본군이 행했던 정책을 지칭]

• 한번 만 더 질문 해보죠, 경호권 발동은 어떻게 됐습니까?
  再麻烦问一下安全期怎么计算
• 이 책을 구입할수 있는 곳은 어디인지 알려주세요
  麻烦问一下我在哪里可以买到这本书。
• 아가씨 아가씨, 길 좀 물읍시다.
  “警察同志，麻烦问一下路。
• 그러나, 육체적으로 힘든 것에 대한 보답 본능은, 창조적 기술을 사용하는 직원들을 관리할때는 문제가 된다.
  这种对体力上的辛苦工作的本能的赏识，在遇到管理一群技术创造型的员工时，却成了一个麻烦问题。

• 烦问的俄语：pinyin:fánwèn вежл. позвольте спросить; разрешите узнать (букв.: затрудню Вас вопросом)