煨(牛)肉的韩文

• (1)[명사] 곤 (쇠)고기.
  
  (2)(wēi (niú)ròu) (쇠)고기를 고다.

• "煨" 韩文翻译 :    [동사](1)(뭉근한 불에 오래) 삶다. (약한 불에 천천히) 고다.把牛肉煨烂了;쇠고기를 흐물흐물해지도록 고았다煨鸡;뭉근한 불에 닭을 푹 고다(2)(잿불 속에 넣어) 굽다.煨白薯;고구마를 잿불에 넣어 굽다
• "牛" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈동물〉 소.水牛;물소黄牛;황소公牛;수소母牛;암소他是属牛的;그는 소띠이다牛儿不喝水, 不能强摁èn头;【속담】 소가 물을 마시지 않는다고 억지로 머리를 내리 누를 수는 없다; 누구에게든지 억지로 강요할 수는 없다(2)[형용사] (소처럼) 완고하다. 고집이 세다. 거만하다.牛气;활용단어참조牛脾气;활용단어참조你牛个什么;뭘 거드럭거리는 거야他自从当了会长以后, 就牛了;그는 회장이 되고 나서부터 거만해졌다(3)[동사]【속어】 허풍을 치다.他又牛起来了;저 녀석 또 허풍을 떨기 시작했다(4)[동사] 언쟁하다.这两口子牛上了;이 부부는 언쟁이 벌어졌다(5)[명사] 견우성(牽牛星). 이십팔수(二十八宿)의 하나.(6)(Niú) [명사] 성(姓).
• "肉" 韩文翻译 :    (1)[명사] 고기. (사람·동물의) 살.瘦肉;살코기牛肉;쇠고기肌肉;근육 ＝[肉儿](2)[명사] 과육(果肉). 과실의 살.桂圆肉;용안(龍眼)의 과육冬瓜肉厚;동과는 과육이 두껍다(3)[형용사]【방언】 씹는 맛이 없다. 바삭바삭[사각사각]하지 않다. ↔[脆cuì(2)]这西瓜瓤ráng儿太肉;이 수박은 속살이 아주 퍼석퍼석하다(4)[형용사]【북경어】 굼뜨다. 느릿느릿하다. 느리다. ↔[脆(4)]肉脾气;굼뜬 성질(5)[명사] 매우 가깝고 사랑하는 사람. 자녀(子女).肉儿;살붙이骨肉;혈육(血肉)(6)[명사] 구멍이 있는 옛날 동전이나 옥의 구멍 바깥 부분. 구멍 안은 ‘好’라 함.(7)(Ròu) [명사] 성(姓).
• "龙眼(肉)" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 용안.＝[龙目(2)] [桂丸] [【북방어】 桂guì圆] [荔lì奴] [荔lì枝奴] [骊lí珠(2)] [益yì智(2)] [圆yuán眼] [圆圆(1)] [紫葡萄(2)]
• "东坡(焖)肉" 韩文翻译 :    [명사] 소동파(蘇東坡)가 항주(抗州)에 살고 있을 때 자주 만들었다고 알려진 돼지의 갈빗살 찜 요리.
• "心肝(儿)肉" 韩文翻译 :    [명사] 가장 사랑하는 사람. [주로 어린아이를 가리킴]这个孩子是她的心肝(儿)肉;이 아이는 그녀가 애지중지하는 혈육이다 →[心肝(4)]
• "照鱼" 韩文翻译 :    [동사] 불빛으로 고기를 모이게 하다.
• "煨卤" 韩文翻译 :    [명사] 곰국. 곰탕.
• "照领" 韩文翻译 :    (과부족 없이) 수효대로 받다. 전액을 영수하다. ＝[照收]
• "煨干避湿" 韩文翻译 :    ☞[偎干就湿]
• "照顾主(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 고객. 손님. ＝[主顾]
• "煨汤" 韩文翻译 :    [명사] 돼지고기·닭고기·뼈 등을 넣어 곤 곰국.
• "照顾" 韩文翻译 :    [동사](1)고려하다. 주의하다. 생각하다.照顾各个部门;각 부문을 고려하다照顾到两国的友好关系;두 나라의 우호 관계를 고려하다照顾全局;전체적 국면을 고려하다照顾多数;다수를 고려하다照顾实际需要;실제 수요를 고려하다照顾脚下;발밑을 주의하다必须照顾中间状态;반드시 중간 상황을 고려해야 한다(2)돌보다. 보살펴 주다. 배려하다. 정신을 쏟다.照顾病人;환자를 돌보다照顾伤员;부상자를 보살피다照顾不到;잘 보살피지 못하다照顾过多;지나치게 보살피다工厂对我们照顾得无微不至;공장은 작은 일에까지 세심하게 우리들을 보살펴 준다老幼乘车, 照顾座位;노인과 어린이가 차를 탈 때 자리를 양보하다 →[关guān照(1)] [张zhāng罗(3)] [周zhōu旋(3)](3)상점으로 손님이 (물건을 사러) 오다.请您多多照顾;많이 찾아 주십시오如蒙照顾, 不胜感谢;늘 애용해 주셔서 대단히 감사합니다
• "煨烤" 韩文翻译 :    [동사] (먹을 것을) 잿불에 굽다.