爆出的韩文

• [동사] 뜻밖에[의외에] 나타나다.
  
  爆出新闻;
  신기한 소식이 뜻밖에 나타나다

• "爆出冷门" 韩文翻译 :    ☞[爆冷门(儿)]
• "爆冷门(儿)" 韩文翻译 :    【방언】 의외의 결과가 나타나다.这次的冠军, 可能爆冷门(儿);이번의 우승자는 예상 밖일 수도 있다 ＝[爆出冷门] [爆冷]
• "爆冷" 韩文翻译 :    ☞[爆冷门(儿)]
• "爆光" 韩文翻译 :    씨뿌리기
• "爆发" 韩文翻译 :    [동사](1)폭발하다.火山爆发;화산이 폭발하다(2)발발하다. 돌발하다. 갑자기 터져 나오다.战争爆发;전쟁이 발발하다人群中爆发出一片欢呼声;군중 속에서 환호성이 터져 나왔다
• "爆仗" 韩文翻译 :    ☞[爆竹]
• "爆发 bàofā" 韩文翻译 :    폭발
• "爆买" 韩文翻译 :    바쿠가이
• "爆发(变)星" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 폭발 변광성.

• 올 들어 웬 놈의 찐한 뉴스들이 쏟아지는 것일까?
  难道要爆出什么惊天动地的大新闻吗?
• 언어적 오류 : 언어적인 잘못으로 생기는 오류들이다.
  爆出来的错误：errors属于语法错误。
• 친구들과 함께 마법천자문에 푸욱 빠져서 보고 있더라구요^^
  和朋友一起在魔域中爆出了装
• 9월 11일 인터넷에는 이탈리아에서의 결혼식 장면이 공개됐으며,
  9月11日，网上也爆出过两人在意大利办婚礼的场
• 항공기에서 날아간 Su-27 우크라이나 공군 전투기의 비디오는 온라인으로 토론됩니다
  网络爆出乌克兰苏-27战斗机吹跑人的视频
• 그가 낙마한 2012년 3월, 또 하나의 충격적인 사건이 터졌다.
  他落马的2012年3月，又爆出一件冲击性事件。
• 예전부터 있었던 일이 이제 터져 나오는 거지.
  以前做过的事就会开始爆出!
• 예전부터 있었던 일이 이제 터져 나오는 거지.
  以前做过的事就会开始爆出!
• 일본에서 사 온 자료의 90%가 무용지물이 되었다.
  小日本？呵呵，最近爆出来日本40%的经济数据是造假的。

• 爆出的法语：éclater de
• 爆出的印尼文：bermunculan;