牙痒痒的韩文

• [형용사] 이가 갈리다. 치가 떨리다.
  
  真叫人恨得牙痒痒;
  정말 이가 갈릴 정도로 화나게 한다

• "痒痒" 韩文翻译 :    [형용사]【구어】(1)가렵다.抓痒痒;가려운 곳을 긁다 ＝挠痒痒你身上也痒痒吗?너도 몸이 근질근질하냐? 【전용】 너 얻어맞고 싶냐?(2)【전용】 안타깝다. 애타다.我听您说的我心里痒痒起来了;나는 당신 말을 듣고 마음이 안타까워졌다头上场两手就痒痒;처음 등단하면 긴장하게 된다
• "痒痒扒" 韩文翻译 :    ☞[痒痒挠儿]
• "痒痒耙" 韩文翻译 :    ☞[痒痒挠儿]
• "挠痒痒儿" 韩文翻译 :    (1)가려운 데를 긁다.(2)적당히 비판하다. 슬쩍 때리다.
• "痒痒挠儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 등긁이. 효자손. ＝[痒痒扒] [痒痒耙] [痒痒爬儿] [不求人(儿)] [扒pá手儿] [老lǎo头乐]
• "痒痒筋(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 간질간질한 것. 가려움. 간지럼을 민감하게 느끼는 곳. 【전용】 가장 마음에 드는 곳.可正弹在安老爷的痒痒筋(儿)上了;그야말로 바로 안노인이 가장 마음에 들어할 말을 했다
• "痒痒肉(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 간지럼을 잘타는 곳. [발바닥·겨드랑이 따위]他这个人没有痒痒肉(儿);그는 간지럼을 타지 않는다
• "牙疼咒(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 치통을 낫게 해 달라는 주문. 【전용】 막다른 골목에 몰려 그 장면을 모면하기 위해 하는 말[맹세].
• "牙疼" 韩文翻译 :    (1)[명사] 치통(齒痛).忍个牙疼;치통을 참다(2)[형용사] 이가 아프다.我牙疼得很厉害;나는 이가 몹시 아프다
• "牙痛" 韩文翻译 :    [명사] 치통(齒痛).
• "牙疳" 韩文翻译 :    (1)☞[牙周病](2)☞[走zǒu马疳]
• "牙痛文学" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 신변잡기를 묘사한 문학의 한 장르.
• "牙瓷" 韩文翻译 :    [명사] 이의 법랑질(琺瑯質). ＝[牙磁] [牙皮]
• "牙白" 韩文翻译 :    [형용사] 상아처럼 희다. 새하얗다.
• "牙球" 韩文翻译 :    [명사] (상아로 된) 당구공.
• "牙白口清" 韩文翻译 :    【성어】 말을 분명하게 하다. 딱 잘라 말하다.说得牙白口清的, 怎么会不来呢?분명히 말해 놓고 어떻게 오지 않을 수 있겠는가? ＝[牙清口白]

• 牙痒痒什么意思：愤恨而切齿。    ▶ 《红楼梦》第三十回： “他们是憨皮惯了的， 早已恨的人牙痒痒。”    ▶ 茅盾 《秋收》二： “ 老通宝 恨得牙痒痒地， 没有办法。”