独立王国的韩文

• [명사]
  
  (1)독자적(獨自的) 영역.
  
  
  
  (2)어떤 지구(地區)·부문(部門)의 당위원회(黨委員會)가 당중앙(黨中央)의 지도를 따르지 않고, 독자적으로 구축해 놓은 세력권.

• "王国" 韩文翻译 :    [명사](1)왕국.(2)【비유】 어떤 영역 혹은 경지.北京是自行车的王国;북경은 자전거의 왕국이다
• "独立" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 독립(하다).宣布独立;독립을 선포하다独立自主;자주 독립独立工商业者;자영(自營) 상공업자(2)[동사] 홀로 서다.独立山巅的苍松;산꼭대기에 홀로 서 있는 푸른 소나무(3)[동사] 독자적으로 하다.独立工作;독자적으로 일하다独立思考;독자적으로 사고하다 ＝独立思索独立分析问题和解决问题的能力;독자적으로 문제를 분석하고 해결하는 능력(4)[명사] (여단이나 사단에 소속되지 않은) 독립 부대.(5)[동사] (한 부문에서) 독립해 나가다.民俗研究室已经独立出去了, 现在叫民俗研究所;민속연구실은 이미 독립해 나가서 현재는 민속연구소라 부른다
• "汤加(王国)" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 통가(Tonga). 수도는 ‘努库阿洛法’ (누쿠알로파, Nukualofa). [대만(臺灣)에서는 ‘东加’라고 표기함]
• "独立国" 韩文翻译 :    [명사] 주권 국가. 독립국.
• "独立师" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 독립 사단(師團).
• "必然王国" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 필연의 왕국. [인간이 객관적 세계의 법칙을 인식·이해하지 못하여, 자유 의지가 없고 행동은 필연성의 지배를 받는 상태] →[自由王国]
• "联合王国" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】〈지리〉 유나이티드 킹덤(United Kingdom). 영국의 별칭. [‘大不列颠及北爱尔兰联合王国’의 준말]
• "自由王国" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 자유의 왕국.人类的历史, 就是一个不断地从必然王国向自由王国发展的历史;인류 역사는 필연의 왕국으로부터 자유의 왕국으로 끊임없이 발전해 가는 역사이다 →[必bì然王国]
• "独立卡盘" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 (선반의) 독립척(chuck). ＝[独单动卡盘] [单动卡盘] [单动独立卡盘] [独立单动卡盘]
• "独立思考" 韩文翻译 :    [명사] 자주적 사고.
• "独立自主" 韩文翻译 :    [동사] (국가, 민족, 정당 등이) 독립된 주권을 행사하다.
• "遗世独立" 韩文翻译 :    【성어】 사회를 벗어나 혼자 살다. 고고한 생활을 하다. ＝[遗世绝俗]
• "金鸡独立" 韩文翻译 :    [명사] 닭이 외발로 서는 것과 같은 무술 자세의 하나. 외발로 선 자세.
• "闹独立性" 韩文翻译 :    독자성을 주장·고집하다. 혼자만 좋다고 여겨 억지를 부리다.
• "独立单动卡盘" 韩文翻译 :    ☞[独立卡盘]
• "独立国家联合体" 韩文翻译 :    [명사] 독립 국가 연합(CI ━S) . [1991년 쏘비에트 연방이 해체된 후 구 소련의 11개 가맹 공화국들로 조성된 연맹]
• "独立物体" 韩文翻译 :    개별 물체
• "独立游戏节" 韩文翻译 :    인디펜던트 게임 페스티벌
• "独立生态运动" 韩文翻译 :    독립 생태운동
• "独立流行乐团" 韩文翻译 :    인디 팝 밴드
• "独立电影" 韩文翻译 :    독립 영화
• "独立流行" 韩文翻译 :    인디 팝
• "独立电视台 (俄罗斯)" 韩文翻译 :    NTV (러시아)
• "独立派" 韩文翻译 :    분리주의자; 이탈자부리파
• "独立电视台 (英国)" 韩文翻译 :    ITV (텔레비전 채널)

• 142-129 하스모니아 왕조 지배 아래 유태인 자주권 획득
  西元前142~129年 哈斯蒙尼王朝统治下的犹太独立王国。
• 1842년 미국은 하와이 왕국을 독립적인 정부로 인정하였다.
  1842 年，美国承认夏威夷是独立王国。
• 로마 제국이 무너지면서이 지역은 그들 자신의 독립적 인 왕국을 형성하게된다.
  随着罗马帝国崩溃，这些地区将形成自己的独立王国。
• 일종의 ‘독립 왕국’인 셈이다.
  成一个“独立王国。

• 独立王国的英语：barony; independent kingdom; realm
• 独立王国的日语：独立王国.だれからも支配されない独立の勢力範囲.▼もっぱら比喩的に用いる. 借口自己工作的特殊性 tèshūxìng 把自己的工作部门造成一个独立王国／自分の活動の特殊性を口実にして自分の活動部門を独立勢力圏に仕立てる.
• 独立王国的俄语：[dúlì wángguó] перен. независимое княжество; вотчина; самостийность
• 独立王国什么意思：dú lì wáng guó 【解释】指主权完整的国家。比喻不受上级或制度约束，自行其是的地区、部门或单位 【出处】陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第78章：“所谓政治分会与北洋军阀的巡阅使毫没有区别，目的在于割据一方，形成独立王国。” 【拼音码】dlwg 【用法】偏正式；作宾语；含贬义