猛烈的韩文
音标：[ měngliè ] 发音:
"猛烈"的汉语解释用"猛烈"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[형용사] 맹렬하다. 세차다.
这里气候寒冷, 风势猛烈;
이곳의 기후는 한랭하고, 바람은 세차다
(2)[부사] 급격히. 갑작스레.
- "猛火猴" 韩文翻译 : 파이숭이
- "猛火油" 韩文翻译 : [명사]【문어】 석유의 구칭. ＝[石油]
- "猛然" 韩文翻译 : 퉁명스럽게; 무뚝뚝하게; 뜻밖에; 급격하게
- "猛涨" 韩文翻译 : [동사](1)(값이) 폭등하다. 급등하다.(2)(수위(水位)가) 갑자기 오르다. (물이) 갑자기 붓다.
- "猛然(间)" 韩文翻译 : [부사] 뜻밖에. 갑자기. 돌연히.猛然(间)惊醒;돌연 놀라 잠이 깨다
- "猛浪" 韩文翻译 : [형용사] 느닷없다. 맹랑하다. 돌연하다. 갑작스럽다.他来得猛浪;그는 느닷없이 찾아왔다
- "猛犸" 韩文翻译 : [명사]〈동물〉 매머드(mammoth). ＝[长cháng毛象] [毛象]
- "猛汞" 韩文翻译 : ☞[升shēng汞]
- "猛犸洞国家公园" 韩文翻译 : 매머드 케이브 국립공원
例句与用法
- 이탈리아 여성은 아름다운,그들은 치열하고,불과 같은 다른 여성에서 지구합니다.
意大利妇女是美丽的，他们被猛烈的，并没有像其他妇女的地球。 - 80년대 초에 소련은 대외 팽창에서 맹렬한 기세를 잃었다.
到80年代，苏联丧失对外扩张的猛烈势头。 - 어스름 황혼이 그들을 둘러쌀 때에 그들은 더욱 난처하였다.
然而他们决裂的时候，来势倒反因之更猛烈。 - 누가 당신의 격렬한 분노를 견뎌 낼 수 있겠습니까?+
谁能住在你猛烈的怒气? - 아프리카에는 유럽에서와 거의 같을 정도로 격렬한 진동이 있었다.
在非洲所遭到的震动，也差不多象欧洲一样的猛烈。 - 그 이유는 물론 가자지구에서 일어나고 있는 격렬한 전투입니다.
其原因，带然是因为在迦萨蔓延的猛烈战斗。 - 거칠고 바람이 심한 ― 지구의 날씨 / 98
猛烈的大风 —— 地球上的天气（98） - 1703년 11월, 영국에 전무후무한 엄청난 폭풍이 전국을 강타했다.
我1703年12月，一场猛烈的温带气旋袭击了英国。 - 다음 날 오후가 되자, 가장 강력한 폭풍이 휘몰아쳤다.
到了早晨，暴风雨最猛烈的时刻已经过去了。 - （후지 TV 방영 '맹렬 아시아 다로(猛烈アジア太郎)'의 엔딩곡 삽입.[7.1~7.31]）
（作为富士电视台「猛烈的亚洲太郎」片尾曲播放1）
其他语种
- 猛烈的泰文
- 猛烈的英语：fierce; vigorous; violent 短语和例子
- 猛烈的法语：形 vigoureux;violent;impétueux;brutal;véhément发 动 ~的进攻charger violemment l'ennemi.
- 猛烈的日语：猛烈である.激しい.すさまじい. 打退敌人的猛烈进攻／敵の猛烈な攻撃を退ける. 这里气候寒冷,风势猛烈／ここは気候が寒くて風が激しい. 台风来得非常猛烈／台風はすさまじい勢いでやってきた.
- 猛烈的俄语：[měngliè] ожесточённый; яростный
- 猛烈的阿拉伯语：مُرْعِب;
- 猛烈的印尼文：bercabul; bergelora; ganas; kehebatan; kejam; kuat; memarak; membabi buta; membadai;
- 猛烈什么意思：měngliè ①气势大，力量大：～的炮火｜这里气候寒冷，风势～。 ②急剧：心脏～地跳动着。