理顺的韩文

• [동사] (정리하여) 바로잡다. 정돈하다. 조절하다.
  
  把商品价格理顺;
  상품 가격을 조절하다
  
  理顺城乡经济关系;
  도시와 농촌 간의 경제 관계를 바로잡다

• "理门(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 재리회(在理會). →[在zài理(2)]
• "理长" 韩文翻译 :    [형용사] 조리가 바르다. 이치에 맞다. ↔[理短]
• "理齐" 韩文翻译 :    [동사] 가지런하게 정리하다.把稻草理齐了;짚을 가지런하게 정리하였다 ＝[理处]
• "理道的" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】 …의 사이.亲戚理道的;친척간朋友理道的;친구 사이街坊理道的;이웃 사이
• "琇" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 옥과 비슷한 돌.(2)인명에 쓰이는 글자.
• "理路" 韩文翻译 :    [명사](1)(사상이나 문장의) 조리.他的文章理路清楚;그의 문장은 조리가 분명하다(2)【방언】 조리. 이치.你的话说得很有理路, 我完全同意;네가 하는 말은 매우 조리가 있어 나는 완전히 동의한다他每句话都在理路上, 使人听了不能不心服;그의 말 한마디 한마디는 모두 이치에 맞아, 듣는 사람으로 하여금 감복하지 않을 수 없게 한다
• "琉" 韩文翻译 :    →[琉璃]
• "理趣经" 韩文翻译 :    이취경
• "琉善" 韩文翻译 :    루키아노스

• 하나님의 친구들은 하나님의 적들이 뒤틀린 글을 바로 잡았습니다.
  上帝的朋友已经理顺了上帝的敌人扭曲的着作。
• 당신들은 이 문제들을 제대로 처리하고 정부에 반영하라고 했다.
  你们把这些问题理顺了，向政府反映。
• 이 의미있는 질서를 확립하는 방법을 커리큘럼 학습 [16]이라고 부른다.
  建立这种合理顺序的方法叫做课程学习16（Curriculum Learning）。
• 여기에 그간의 조사과정을 간략히 정리해 두기로 한다.
  让他们把这个调查理顺一下。
• 기본 개념을 정리할 수 있어 좋았습니다.
  能把思路理顺出来,挺好的。
• 또는 이는 그들로 핑계하지 못하게 하심이니라
  否则，无法理顺其中的来龙去脉。
• (청구인은 이에 대하여 별도의 불복을 제기하였다.)
  与此同时，经常账戶也保持了合理顺差。
• 우리의 소중한 판단은 우리가 삶을 개선하고 꿈을 이룰 수없는 이유를 합리화하는 데 도움이됩니다.
  我们珍贵的判断帮助我们理顺为什么我们不能改善我们的生活，实现我们的梦想。
• 데이비드 Ciaralli, 이탈리아 체조 연맹에 대한 대변인은 Facebook에서 게시물에 Ferlito의 발언을 합리화하려고 시도했다.
  意大利体操联合会发言人大卫·西拉利（David Ciaralli）试图在Facebook上发表一篇文章，理顺Ferlito的言论。
• 이제 나는 다르 푸르 (Darfur)에 가서 배고픈 사람들에게 먹이를주고 상황을 바로 잡기를 바랍니다. "
  现在我想让你去达尔富尔，喂饱饥饿，理顺那里的局势。

• 理顺的英语：rationalize; straighten out 短语和例子 理顺价格和收费 rationalize prices and charges; 理顺各方面的关系 bring int...
• 理顺的法语：动 redresser;rajuster;rectifier~各方面的关系rationaliser les relations entre les divers secteurs
• 理顺的俄语：[lǐshùn] наладить; отрегулировать; привести в должный порядок
• 理顺什么意思：  1.  道理顺当、正确。    ▶ 汉 司马相如 《封禅文》： “宪度著明， 易则也；垂统理顺， 易继也。”    ▶ 晋 杜预 《＜春秋经传集解＞序》： “若江海之浸， 膏泽之润， 涣然冰释， 怡然理顺， 然后为得也。”    ▶ 明 李贽 《四书评‧孟子‧公孙丑下》： “理顺辞明， 文章上...