甜水的韩文
音标：[ tiánshuǐ ] 发音:
"甜水"的汉语解释用"甜水"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)맛이 좋은 물.
甜水井;
물맛이 좋은 우물 ＝[软ruǎn水] ↔[苦kǔ水(1)]
(2)설탕물.
(3)【전용】 행복한 환경.
这孩子是在甜水里长大的;
이 아이는 행복한 가운데 자랐다
- "甜橙" 韩文翻译 : [명사] 양자강(揚子江) 이남에서 재배되는 감귤. [‘冰糖柑’·‘雪柑’·‘柳橙’·‘新会橙’·‘五月红甜橙’ 등이 있음] ＝[黄柑]
- "甜椒" 韩文翻译 : [명사] 피망. ＝[甜辣椒] [柿shì(子)椒]
- "甜津津(的)" 韩文翻译 : ☞[甜丝sī丝(儿的)]
- "甜梅儿" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 살구.
- "甜活(儿)" 韩文翻译 : [명사] 수월하면서도 수입이 좋은 일. ↔[苦活儿]
- "甜柔" 韩文翻译 : [형용사] 달고 부드럽다.
- "甜浆粥" 韩文翻译 : [명사] 단 죽. [찹쌀가루로 만든 단맛이 나는 죽]
- "甜拉八咭" 韩文翻译 : [형용사]【방언】 매우 달다. [‘…拉八咭’는 맛이 너무 진한 것을 이름. 예컨대, ‘酸拉八咭’(매우 시다)·‘咸拉八咭’(매우 짜다)·‘油拉八咭’(매우 느끼하다)와 같이 쓰임]
- "甜润" 韩文翻译 : [형용사] 달콤하면서 촉촉하다;간드러지다. 신선하다.甜润的唱腔;간드러진 곡조清凉甜润的空气;시원하면서도 신선한 공기
例句与用法
- 큰 나뭇잎으로 하늘을 날고 아이들에게 대인기인 목에서 열리는 달콤한 과일을 나누어준다.
用大大的叶子在天空中飞翔，向孩子们分发脖子里结出来的广受欢迎的甘甜水果。 - 커다란 잎으로 하늘을 날며 아이들에게 인기가 많은 목에 생기는 달콤한 과일을 나눠준다.
用大大的叶子在天空中飞翔，向孩子们分发脖子里结出来的广受欢迎的甘甜水果。 - 화강암 달콤한 과일을 곁들인 아이스크림 (뭉개진 얼음)은 무더운 밤에 또 다른 시원한 즐거움입니다.
花岗岩 （碎冰）用甜水果调味，是闷热之夜的另一种清凉愉悦。 - 2013 년 말에 도시와 농촌의 물 공급이 통합되면서 4 백만 명 이상의 농부들이 단수를 마 셨습니다.
随着2013年底我市实现整建制城乡供水一体化，400多万农民喝上了甘甜水。 - 내 兄弟(형제)들아 어찌 無花果(무화과) 나무가 橄欖(감람) 열매를, 葡萄(포도) 나무가 無花果(무화과)를 맺겠느뇨 이와 같이 짠물이 단물을 내지 못하느니라
我的弟兄们，无花果树能生橄榄吗﹖葡萄树能结无花果吗﹖咸水裡也不能发出甜水来。 - 환자가 자신의 감각에 이르렀을 때 - 그가 의식을 잃어버린 경우 - 그는 많은 청량 음료수, 차, 설탕에 절인 과일 주스를 줄 필요가 있습니다.
当病人感觉到 - 如果他失去了知觉 - 他需要给很多甜水，茶，果汁。