生活质量的韩文

• 삶의 질

• "活质" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 활성(活性) 물질.
• "质量" 韩文翻译 :    [명사](1)〈물리〉 질량.测定物质的质量;물질의 질량을 측정하다 →[重量](2)질과 양.(3)질. 품질. 질적인 내용.工程质量;공사의 질教学质量;수업의 질提高质量;질을 높이다他的论文质量很高;그의 논문은 질[수준]이 높다质量检查制度;품질 검사 제도(4)인격. 품성.
• "生活" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 생활(하다).日常生活;일상 생활跟群众生活在一起;대중과 함께 생활하다(2)[동사] 생존하다.一个人脱离了社会就不能生活下去;사람은 사회를 떠나서 혼자 생존할 수 없다(3)[명사] 생계. 살림. 생활수준.(4)[명사]【방언】 (공업·농업·수공업 따위의) 일. 작업.生活忙;일이 바쁘다 ＝[活儿](5)[명사]【초기백화】 물건. 물품.(6)[동사]【오방언】 때리다.吃生活;맞다
• "质量数" 韩文翻译 :    [명사]〈원자력〉 질량수.
• "质量月" 韩文翻译 :    [명사] 품질 향상의 달. [1978년부터 매년 9월에 실시함]
• "做生活" 韩文翻译 :    【방언】(1)생활하다.(2)일하다. 노동하다.
• "吃生活" 韩文翻译 :    (1)【남방어】 꾸지람을 듣다. 얻어맞다.你不要偷懒, 当心老板来了吃生活;게으름 피우지 말고, 주인이 왔을 때 꾸지람을 듣지 않도록 조심해라(2)노동하다.
• "夜生活" 韩文翻译 :    [명사] 야간 사교 활동.
• "寻生活" 韩文翻译 :    【남방어】(1)살다. 생계유지의 방법을 찾다.到上海去寻生活;상해에 가서 살다(2)남의 결함을 찾다. 생트집을 잡다.寻人家生活;남에게 트집 잡다
• "性生活" 韩文翻译 :    [명사] 성생활.
• "抓生活" 韩文翻译 :    (부하의) 살림[생활]에 특별히 주의하다[관심을 갖다].
• "生活关" 韩文翻译 :    [명사] 어려운 생활 조건.过好生活关;어려운 생활 조건을 잘 견뎌내다
• "生活素" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 비타민의 옛 이름. ＝[维wéi生素]
• "生活费" 韩文翻译 :    [명사] 생활비.
• "生活车" 韩文翻译 :    [명사] 야외(野外)에서의 손님 접대용으로 샌드위치·차 따위의 간단한 음식물을 나르는 차.
• "私生活" 韩文翻译 :    [명사] 사생활.
• "讨生活" 韩文翻译 :    살길을 강구하다. 하루하루 살아가다.
• "质量并重" 韩文翻译 :    질과 양을 함께 중시하다.
• "质量标准" 韩文翻译 :    ☞[技jì术条件(1)]
• "质量第一" 韩文翻译 :    [명사] 품질 본위. 품질 제일.
• "质量跟踪" 韩文翻译 :    품질의 추적. [제품이 팔린 뒤에 사용자들을 찾아 제품의 질에 대한 반응을 조사하는 것]
• "原子质量单位" 韩文翻译 :    [명사] 원자 질량 단위(atomic mass unit).
• "吃利生活者" 韩文翻译 :    [명사] 고리대금업자.
• "新生活运动" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 신생활 운동. [1934년 장개석(蔣介石)이 제창하여 전국적으로 전개된 사회 사상 운동으로서 유교 도덕의 존중과 삼민주의의 실천을 표준으로 하여, 국민 일상생활의 규율을 지시하였음]
• "生活四化" 韩文翻译 :    [명사] 50년대 ‘人民公社’ 시기에 제창한 생활 방식 4가지. [‘食堂化’, ‘幼稚园化’, ‘缝纫机化’, ‘米麵加工自动化’의 4가지]

• 그들은 공정하게 내 삶의 질을 높여주는 것을 원한다.
  我希望我能适当提高我的生活质量。
• 제16장 근로생활의 질(Quality of Work Life : QWL)
  工作生活质量（Quality of Work Life，QWL）
• 세부 지표에서는 무엇보다 가족/공동체 지표가 10년 전보다 악화되었다.
  上一篇 ： 家庭和社区的生活质量，比10年前还要糟糕
• 학생들의 적극적인 생활 방식은 삶의 질과 전문성을 결정합니다.
  学生积极的生活方式决定了他们的生活质量和专业准备。
• 암 환자의 삶의 질 : 마사지 요법은 도움이됩니까?
  癌症患者的生活质量：按摩疗法有帮助吗？
• 이는 미국에서의 우리의 삶에 영향을 미칠 수 있다.
  这对我们在美国的生活质量可能是有直接影响的。
• (그리고 그들의 삶과 건강의 질은 그것에 달려 있습니다.
  （他们的生活质量和健康依赖于它，我向你保证。
• 인생에서 웃을수록, 여러분의 “삶의 질은 더 좋아질 것입니다.
  你在生活中笑得越多，你的“生活质量就会越好。
• 스물한 살 청년의 절규는 어디에도 가닿지 못한다.
  追求生活质量的大男孩无处可去。
• 전 세계 10억 명의 성인 흡연자의 삶을 개선하는 것입니다.
  我们的目标是提高全球10亿成年吸烟者的生活质量。

• 生活质量的泰文
• 生活质量的英语：life quality
• 生活质量的法语：qualité de la vie
• 生活质量的俄语：ка́чество жи́зни
• 生活质量的阿拉伯语：تصنيف:جودة الحياة; نوعية الحياة;