用力的韩文
音标：[ yònglì ] 发音:
"用力"的汉语解释用"用力"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)힘을 내다. 힘을 들이다.
用力喊叫;
힘을 내서 고함치다
用力把门推了一下;
힘을 들여 문을 밀었다 ＝[用劲]
(2)노력하다.
- "作用力" 韩文翻译 : [명사] 작용력.
- "用刑" 韩文翻译 : [동사] 형구(刑具)를 쓰다. 고문하다.旧日官衙用刑拷打不知屈杀了多少人;옛날 관아에서는 형구로 고문을 가하여 얼마나 많은 사람을 무고하게 죽였는지 알 수 없다
- "用具" 韩文翻译 : [명사] 용구. 도구.炊事用具;취사도구消防用具;소방 도구救生用具;구조 장비打猎用具;사냥 도구房屋用具;가재도구
- "用功" 韩文翻译 : [동사](1)힘써 배우다. 열심히 공부하다.在图书馆里用功;도서관에서 열심히 공부하다用了半天功;한나절 동안 공부하였다(2)(yònggōng) (공부에) 힘쓰다. 노력하다.读书用功;공부에 힘쓰다
- "用兵" 韩文翻译 : [동사] 용병하다. 군대[군사]를 부리다.用兵如神;용병술이 귀신 같다养兵千日, 用兵一时;【속담】 양병은 천 일이요, 용병은 한 때다; 평화시 오랜 시일과 경비를 들여 군대를 육성하는 것은 유사시를 대비한 것이다善于用兵;용병술에 뛰어나다 ＝[动兵]
- "用劲" 韩文翻译 : [동사] 힘을 쓰다[들이다].一齐用劲;함께 힘을 쓰다多用一把劲, 就多一分成绩;힘을 들이면 들인 만큼 성과가 난다 ＝[用力(1)]
- "用光" 韩文翻译 : [동사] 모두 써 없애다. 깡그리 써버리다.原料已经用光了;원료는 이미 바닥이 났다
- "用印" 韩文翻译 : [동사] (문서에) 도장을 찍다. [점잖고 엄숙한 경우에 쓰는 말. 보통은 ‘盖图章’이라 함]
- "用例图" 韩文翻译 : 유스 케이스 다이어그램
- "用命" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)명령에 따르다. 명령을 준수하다.士卒用命;병사들이 명령에 복종하다(2)사력을 다해 일하다[싸우다]. ＝[效命]
例句与用法
- 아인이 힘차게 검을 휘두르자, 범수의 검이 튕겨 날아갔다.
幽冥单手用力一挥，那人的剑飞起。 - 경이적인 VFX 파워로 싸워나가는 그 모습은 너무나도 아름답다.
使用力量強劲 VFX POWER 的身影，实在是帅气得令人著迷。 - 이 말에 남편은 갑자기 탁자를 힘껏 내리치며 말했다.
然后，那个据說是我丈夫的男人突然用力的拍了下桌子。 - 주의:사용 전에 흔드십시오(자연적인 분리 현상이 나타날 수 있습니다).
服用前用力搖晃（可能会发生自然分离）。 - 상처 입은 그 손을 더 이상 놓지 마
不要再继续使用受伤的手去用力。 - 는 목소리니 욕(欲)자의 처음 펴어 나는 소리와 같으니라
一开头，一段“我要当宰相的言论，就有些用力过猛。 - ♬ 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 (진)
♬ 再用力一点抱紧我(JIN) - 청춘도 힘이 없고 사랑도 예전만큼 힘을 못 쓴다.
青春无力，爱情也不如从前那么用力。 - 기억할 수 있을 때까지 크게 소리 내어 읽으세요.
趁著我还记得的时候，用力的记下来吧！ - 그리고 천천히 머리를 뒤로 젖히며, 가슴과 어깨를 개방시킵니다.
然后将头部轻微向前倾，以大拇指和食指，用力在鼻樑的位置向鼻腔挤压。