瘦溜的韩文

• [형용사]【동북방언】 여위고 호리호리하다.
  
  天生的瘦溜个儿, 胖pàng不了;
  나면서부터 여윈 몸이라 살이 찌지 않는다 →[瘦溜溜]

• "瘦溜溜" 韩文翻译 :    [형용사] 몹시 여위다. 뼈만 앙상하다. 여위고 호리호리하다. →[瘦溜]
• "瘦活儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 힘만 들고 보수가 적은 작업[일]. →[壮工]
• "瘦死的骆驼比马大" 韩文翻译 :    【속담】 말라 죽은 낙타라도 말보다는 크다;썩어도 준치. 부자는 망해도 삼 년 먹을 것이 있다. ＝[大船破了还有三颗钉] [牛瘦角不瘦]
• "瘦棱棱" 韩文翻译 :    [형용사] 말라빠지다. 홀쭉하다.瘦棱棱的脸;말라빠진 얼굴 ＝[瘦嶙嶙] [瘦伶伶]
• "瘦煤" 韩文翻译 :    [명사]〈광물〉 (코크스로 쓰는) 저열탄.
• "瘦桥" 韩文翻译 :    마헤러 브뤼흐
• "瘦猴(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】(1)말라깽이. 여윈 사람.(2)벌거벗은 사람. 벌거숭이.
• "瘦果" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 수과.
• "瘦田" 韩文翻译 :    [명사] 메마른[척박한] 전답. ↔[肥田(2)]

• 瘦溜的日语：〈方〉すらりとやせている.やせっぽちである. 他长 zhǎng 得很瘦溜／彼は体つきがすらりとやせている.
• 瘦溜的俄语：pinyin:shòuliu диал. худощавый, стройный
• 瘦溜什么意思：shòu liu 〈方〉形容身体瘦而细的样子：身材～，动作轻巧。