目无全牛的韩文

• 【성어】 눈에 소 전체의 모습은 보이지 않고 살과 뼈의 구조만 보이다;
  기술이 대단히 숙달된 경지에 이르다.

• "全牛" 韩文翻译 :    [명사] 소(牛)의 전체(全體). →[目mù无全牛]
• "目无余子" 韩文翻译 :    【성어】 방약무인(傍若無人). 안하무인(眼下無人). ＝[目中无人]
• "目无尊长" 韩文翻译 :    【성어】 손윗사람도 안중에 없다;어른도 윗사람도 몰라보다.
• "目无法纪" 韩文翻译 :    【성어】 법률(法律)이나 규율(規律) 따위를 안중에 두지 않다. ＝[目无王法]
• "目无组织" 韩文翻译 :    【성어】 조직의 규율을 무시하다.
• "目挑心招" 韩文翻译 :    【성어】 이성(異性)에게 눈짓으로 정을 전하다. 추파(秋波)를 던지다.
• "目指气使" 韩文翻译 :    ☞[目使颐令]
• "目所未经" 韩文翻译 :    【성어】 아직 본 일이 없다.
• "目成" 韩文翻译 :    ☞[目为]
• "目时站" 韩文翻译 :    메토키역

• 目无全牛的泰文
• 目无全牛的英语：a master butcher sees through parts and joints of a cow without cutting.; a well-experienced man sees things explicitly and thoroughly.; be a complete master; see an ox not as a whole (but only as par...
• 目无全牛的日语：〈成〉物事の複雑さや大きさに圧倒されずに,肝心なところをてきぱきと解決していくこと.技術が熟練の域に達しているたとえ. 『語源』ウシを殺して料理する人は,最初はウシ全体に見とれてどうしたらよいか分からないが,3年後,手慣れたときは,ウシの全体が目にとまらず,ただ包丁の入れどころが目に入るという 『荘子』の寓話から.
• 目无全牛的俄语：pinyin:mùwúquánniú смотреть на быка (бычью тушу) не (только) как на единое целое (из притчи Чжуан-цзы о мяснике, который сначала, разрубая тушу, постоянно тупил нож, попадая на кости, но потом так изу...
• 目无全牛什么意思：mù wú quán niú 【解释】全牛：整个一头牛。眼中没有完整的牛，只有牛的筋骨结构。比喻技术熟练到了得心应手的境地。 【出处】《庄子·养生说》：“始臣之解牛之时，所见无非牛者；三年之后，未尝见全牛也。” 【拼音码】mwqn 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】be supremely skilled