相偕的韩文

• [동사] 동반하다. 함께 가다.

• "相偏" 韩文翻译 :    【상투】【방언】 제가 먼저[이미] 먹었습니다[마셨습니다].
• "相值" 韩文翻译 :    [동사](1)서로 만나다. ＝[相遇](2)일치하다. 합치되다.
• "相像" 韩文翻译 :    [동사] 서로 닮다.他们面貌很相像;그들은 용모가 매우 닮았다 →[相仿] [相似]
• "相信男人" 韩文翻译 :    남자를 믿었네
• "相儿" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】 용모. ＝[长zhǎng相儿]
• "相信爱" 韩文翻译 :    사랑을 믿어요
• "相克" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈철학〉 상극.(2)[동사] 상극이다. 궁합이 맞지 않다.按过去的迷信说命相相克不能婚配;과거의 미신에 의하면 궁합이 맞지 않으면 혼인을 할 수 없다 합니다
• "相信" 韩文翻译 :    [동사] 믿다. 신임하다.我相信他们的试验一定会成功;나는 그들의 실험이 반드시 성공하리라 믿는다
• "相內站" 韩文翻译 :    아이노나이역

• 당신은 나와 함께하셨지만, 나는 당신과 함께하지 않았습니다.
  你和我在一起，我却不和你相偕。
• 28너희는 내가 시련을 겪는 동안에 나와 함께 한 사람들이다.
  28在我的困难中，与我常常相偕的，就是你们。
• 그리하여 양국(兩國)이 영원히 서로 잘 지내며 각자 사직(社稷)을 지키고자 했다.
  双双相生相助，相偕相行，舍己成彼，永永恒恒。
• 둘은 화살을 꺾어[절전, 折箭] 영원히 서로를 구호할 것을 맹세하고 유비를 호위하게 된다.
  双双相生相助，相偕相行，舍己成彼，永永恒恒。
• 어리석은 자는 어리석은 자끼리 함께 서로 어울리고 서로 모이며 서로 응하고 서로 옳다고 한다.
  伊人纤手分帘，二人相偕出户，彼此留连，不忍分离。

• 相偕的俄语：pinyin:xiāngjiē, xiāngxié находиться совместно (вместе)
• 相偕什么意思：一起；偕同。    ▶ 《东周列国志》第五回： “二君相见， 歃血订盟， 约为兄弟， 有事相偕。”    ▶ 鲁迅 《书信集‧致李秉中》： “倘举朝文武， 仍不相容， 会当相偕以泛海， 或相率而授命耳。”