磕喳的韩文

• [의성·의태어] 뚝. 싹. 싹둑. [물건이 부러지거나 잘리는 소리]
  
  磕喳一刀砍下来了;
  한 칼로 단번에 싹 베어버렸다 ＝[磕碴]

• "磕哒" 韩文翻译 :    ☞[磕打]
• "磕响头" 韩文翻译 :    [동사] 머리가 땅에 닿도록 절하다.磕响头的;머리가 땅에 닿도록 절하며 구걸하는 거지
• "磕头" 韩文翻译 :    [동사](1)(이마를 땅에 조아리며) 절하다.磕头磕头!;황송합니다. 송구스럽습니다! ＝[叩kǒu头(1)](2)【전용】 스승으로 모시다.给谁磕的头?누구의 제자로 들어 갔는가?(3)【전용】 의형제의 언약을 하다.磕头弟兄;의형제 ＝磕头的 ＝磕过头的
• "磕" 韩文翻译 :    [동사](1)(단단한 것에) 부딪히다.碗边儿磕掉了一块;사발이 부딪쳐서 이가 빠졌다摔了一跤, 脸上磕破了皮;넘어져서 땅에 부딪혀 얼굴이 째졌다磕了脑袋一下;머리를 한 번 부딪쳤다(2)툭툭 치다[떨다].磕烟袋;(재를 떨기 위해) 담뱃대를 툭툭 치다磕一个鸡蛋卧果儿吃;계란을 하나 톡톡 쳐서 통째로 끓는 물에 넣어 삶아 먹다(3)갉아 먹다. 입으로 까서 먹다.蚂蚁磕木头;개미가 나무를 갉아 먹다磕瓜子儿;호박씨 따위를 까먹다 ＝[嗑kè]
• "磕头碰脑(儿)" 韩文翻译 :    【북경어】 (사람이나 물건이 많아서) 서로 부딪치는 모양.一大群人磕头碰脑(儿)地挤着看热闹;많은 사람이 서로 밀치락달치락하며 구경을 하고 있다
• "磔磔" 韩文翻译 :    [의성·의태어] 짹짹. [새 지저귀는 소리]
• "磕头碰脸" 韩文翻译 :    【비유】 가끔 대면하다. 종종 만나다.
• "磔刑" 韩文翻译 :    책형
• "磕头磕脑" 韩文翻译 :    전부. 정말. 전연.磕头磕脑地不像个大人;전혀 어른답지 않다

• 磕喳什么意思：见“ 磕擦 ”。