禁锢的韩文

• (1)[동사] 금고하다. 허물이 있어 벼슬을 못하게 하다. 통치 집단이 정적(政敵)·대립자의 벼슬길을 막다[정치 활동을 금하다].
  
  (2)[명사][동사]〈법학〉 감금(하다). 금고(하다).
  
  (3)[동사] 속박하다. 강제적으로 제한하다.
  
  用礼教把妇女禁锢起来;
  예교로 부녀들을 속박하다

• "禁酒运动" 韩文翻译 :    금주 운동
• "禁酒党" 韩文翻译 :    금지당
• "禁锢 (刑罚)" 韩文翻译 :    금고 (법률)
• "禁酒令" 韩文翻译 :    금주법
• "禁门之变" 韩文翻译 :    금문의 변
• "禁酒" 韩文翻译 :    금주법
• "禁闭" 韩文翻译 :    [동사] 벌로 감금하다. 금족(禁足)하다. 영창에 넣다[가두다].关禁闭;감금 처벌하다
• "禁道" 韩文翻译 :    [명사] 통행이 금지된 길.
• "禁阻" 韩文翻译 :    [명사] 금지하다. 저지하다.

• 문제는 ‘불법’ 딱지를 받는 스타트업도 부쩍 늘었다는 점이다.
  主要是由於涉及“非法禁锢的明显升幅而导致。
• 이제 저는 이번에 대통령으로서 이 금단 선을 넘어갑니다.
  这次我将作为总统跨越这条禁锢的线。
• 믹 에벨링 (Mick Ebeling): 갇힌 예술가를 자유롭게한 발명
  Mick Ebeling: 一项“解放艺术家禁锢的发明
• 수많은 감옥과 수렁이 그에게도 되돌아온다: 그의 눈도 맑아야 한다.
  在他心里还有许多禁锢和泥垢；你的眼睛也得变成纯洁的。
• 우리가 얼마나 오랫동안 부정적인 패턴을 가지고 있었는지는 중요하지 않습니다.
  我们曾被消极的思维模式禁锢了多久都无关紧要。
• [중고]시간을 지배한 사람 시간에 쫓기는 사람 :(1)
  禁锢在时间里的人 [1]
• 우리는 빠르게 발전했지만, 우리 자신을 스스로 가둬버렸습니다.
  我们发展了速度，却禁锢了自己。
• 수많은 감옥과 수렁이 그에게도 되돌아온다: 그의 눈도 맑아야 한다.
  他的身上仍然存在着很多禁锢和污垢：他的眼神仍然需要变得更为纯净。
• ^ 또는 “내 백성의 잘못을 향하여 영혼을 들어 올린다.
  以把我的灵魂也禁锢起来，和公主的灵魂在一起－－」
• 왜 스스로를 좁은 감옥 안에 가두는 것일까?
  干嘛把自己禁锢在小笼子里?

• 禁锢的泰文
• 禁锢的英语：1.(禁止异己做官) debar from holding office (in feudal times) 2.(监禁) keep in custody; imprison; put in jail 3.(强力限制; 束缚) confine; shackle 短语和...
• 禁锢的法语：动 1.interdire aux personnes de sectes différentes à la leur d'assumer des fonctions publiques au temps féodal de chine 2.emprisonner;détenir 3.restreindre;contraindre;lier;enfermer;confiner
• 禁锢的日语：〈書〉 （1）（旧時,支配グループが対立者の）仕官の道をふさぐこと.禁固. （2）禁固.監禁. （3）束縛する.強制的に制限する. 不能用旧礼教禁锢妇女／古い礼教で女性を束縛してはならない.
• 禁锢的俄语：[jìngù] 1) посадить в тюрьму; держать в заключении 2) перен. сковать; связать путами
• 禁锢的印尼文：fangelsa; memenjarakan; menawan; mengurung; meringkukkan;
• 禁锢什么意思：jìngù ①封建时代统治集团禁止异己的人做官或不许他们参加政治活动。 ②关押；监禁：～犯人。 ③束缚；强力限制：这些陈规陋习成了～人们精神的枷锁。