称臣的韩文

• [동사]【문어】 신복(臣服)하다. 신하가 되어 복종하다. 굴복하다.
  
  在他们脚下称臣;
  그들의 발아래 굴복하다

• "称职" 韩文翻译 :    [동사] (능력 따위가) 직무를 담당할 만하다. 직무에 적합하다.他是个称职的干部;그는 직무에 적합한 간부다无论在什么岗位上他都很称职;어떤 직책에 있든 간에 그는 직무를 잘 감당해 낼 수 있다
• "称羡" 韩文翻译 :    [동사] 칭찬하며 부러워하다.
• "称薪而爨" 韩文翻译 :    【성어】(1)사소한 일에 정신을 기울인 나머지 큰일을 이루지 못하다.(2)생활이 곤궁하다.(3)인색하다. 좀스럽다.
• "称美" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 찬미하다. 훌륭하다고 칭찬하다.
• "称觞" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 축배를 들다. 술잔을 들어 축하하다.
• "称纪" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 기술하다. 쓰다.受赂得物, 不可称纪;뇌물로 받은 것이라서 기록할 수가 없다 ＝[称计]
• "称誉" 韩文翻译 :    (1)[동사] 칭찬하다.交口称誉;이구동성으로 칭찬하다(2)[명사] 명예.
• "称盛" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)성해지다.(2)극구 찬양을 받다.
• "称计" 韩文翻译 :    ☞[称纪]

• 우리를 향한 생의 부름은 결코 그침이 없으리라.
  听从内心的召唤，决不向命运俯首称臣。
• 그들이 파라오를 위하여 저장 도시 곧 비돔과 라암셋을 건축하였더라.
  在那里，法老们成了附庸，称臣纳贡。
• 작가로서의 포부—필연의 요구와 절대의 진실로(소설에 대하여)
  建武中，征到尚书，拜称名，不称臣。
• 또한 무엇 때문에 하나님의 아들이 가장 친밀한 12제자를 파송하게 하셨을까?
  昊天上帝为什么让元始天尊的十二个弟子称臣呢？
• 그들이 파라오를 위하여 국고 도시 곧 비돔과 라암셋을 건축하였더라. #
  在那里，法老们成了附庸，称臣纳贡。
• 하나님을 사랑함으로 그분의 성정을 닮고자 하여 말씀을 듣고 실천하는 것이다.
  」乃受其贡物，辞其称臣，听其自附於唐。
• [26] 만일 사람에게로서라 하면 모든 사람이 요한을 선지자로 여기니 백성이 무섭다 하여
  他耻于称臣契丹，每见其使者，必箕踞
• 주위 를 정성스레 닦 아 정확 하 는 한 듯 한 이름 과 도 없 는 책 들 지.
  建武中，征到尚书，拜称名，不称臣。
• 주위 를 정성스레 닦 아 정확 하 는 한 듯 한 이름 과 도 없 는 책 들 지.
  武中，征到尚书，拜称名，不称臣。
• “그에게 들어가 이르되 은혜를 받은 자여 평안할지어다 주께서 너와 함께 하시도다 하니 처녀가 그 말을 듣고 놀라 이런 인사가 어찌함인가 생각하매(28-29).
  夫臣人而弗能救，使之危亡，能无愧乎！」乃受其贡物，辞其称臣，听其自附於唐。

• 称臣的俄语：pinyin:chēngchén стать вассалом; признать себя подданным
• 称臣什么意思：chēngchén 自称臣子，向对方屈服，接受统治：俯首～。