稀粥烂饭的韩文

• (1)묽은 죽과 진밥.
  
  
  
  (2)【비유】 변변하지 못한 생활. 가난한 생활.

• "烂饭" 韩文翻译 :    [명사] 진밥.
• "稀粥" 韩文翻译 :    [명사] 묽은 죽. 미음(米飮).
• "稀稠" 韩文翻译 :    [명사] (농도(濃度)의) 묽고[엷고] 짙음.
• "稀糊烂" 韩文翻译 :    [형용사](1)물렁물렁하다. 흐물흐물하다.小豆粥熬得稀糊烂;팥죽이 물렁물렁하게 삶겼다(2)철저히 괴멸된 모양.这次伏击把鬼子打得稀糊烂;이번 매복 공격에서 왜놈들은 철저히 괴멸되었다(3)아주 긴박한 모양.农活一紧, 他爷俩就忙个稀糊烂;농사일이 긴박하면 그와 할아버지는 어쩔 새 없이 몹시 분주해졌다
• "稀稀罕儿" 韩文翻译 :    [명사] 신기[희귀]한 것. 진기한 물건.有什么稀稀罕儿快拿出来给大伙儿瞧瞧;무슨 신기한 것이 있으면 빨리 꺼내서 모두에게 보여 주어라 ＝[稀奇罕儿] [希希罕儿] →[稀罕]
• "稀糊糊" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 미음. 묽은 죽.
• "稀稀拉拉" 韩文翻译 :    [형용사] 드문드문한 모양. 띄엄띄엄한 모양. 산만한 모양. 시시한 모양.头发秃的稀稀拉拉没有几根;머리가 벗어져 머리카락이 몇 개 안 남았다天上只有稀稀拉拉的几个晨星;하늘에는 띄엄띄엄 새벽별 몇 개만이 있을 뿐이다 ＝[稀拉] [稀落] [稀拉拉] [稀剌剌] [稀稀落落]
• "稀糊脑子烂" 韩文翻译 :    박살나다. 산산조각 나다. 묵사발이 되다.打了个稀糊脑子烂;쳐서 박살내다把玻璃砸了个稀糊脑子烂;유리를 산산조각 내다
• "稀碎" 韩文翻译 :    [형용사] 산산이 부서진 모양. 박살이 난 모양.砸zá了个稀碎;산산조각을 내었다
• "稀糖" 韩文翻译 :    [명사] 물엿. ＝[糖稀]