笑谈的韩文
音标:[ xiàotán ] 发音:
"笑谈"的汉语解释用"笑谈"造句
韩文翻译手机版
- (1)[명사] 우스개 거리. 웃음거리.
传为笑谈;
웃음거리로 전해지다
(2)[명사] 우스운 이야기. 우스갯소리.
(3)[동사] 담소하다.
- "笑语" 韩文翻译 : [명사] 우스갯소리.笑语喧哗;우스갯소리를 하며 왁자지껄하게 떠들다
- "笑话政党" 韩文翻译 : 장난 정당
- "笑谑" 韩文翻译 : [동사]【문어】 웃으며 농담하다. 희롱하다.
- "笑话儿" 韩文翻译 : [명사](1)☞[笑话(1)](2)【북방어】 신화(神話). 고사(故事). 이야기.
- "笑貌" 韩文翻译 : [명사] 웃음 띤 얼굴. 웃는 얼굴. 웃는 모습.
- "笑话" 韩文翻译 : (1)[명사] 우스운 이야기. 웃음거리. 우스갯소리.他很会说笑话;그는 우스갯소리를 곧잘 한다 =[笑话儿(1)](2)[동사] 비웃다. 조롱하다.笑话人;남을 비웃다
- "笑迎" 韩文翻译 : [동사]【문어】 웃는 얼굴로 맞다. 웃으며 맞이하다.
- "笑臉" 韩文翻译 : 스마일 기호
- "笑逐颜开" 韩文翻译 : 【성어】 얼굴에 웃음꽃이 활짝 피다.
例句与用法
- 가린주머니 : 다랍게 인색한 사람을 조롱하여 이르는 말.
惟馀笔砚情犹在,留与人间作笑谈。 - 알래스카에 냉장고 파는 것이 말이 안 되는 것처럼.
• 在阿拉斯加州推销冰箱 如今已不是笑谈 - 알래스카에 냉장고 파는 것이 말이 안 되는 것처럼.
在阿拉斯加州推销冰箱 如今已不是笑谈 - 속한 자들이니 그 입에 거짓말이 없고 흠이 없는 자들이더라-계
芦苇荡传说中,有此人无此事,纯属虚构,胡诌瞎编,勿作笑谈。 - 30:9 이제는 내가 그들의 노래가 되며 그들의 조롱거리가 되었고
30:9 现在这些人以我为歌曲,以我为笑谈。 - 그러니 이런 예측글은 그냥 웃으면서 읽으면 된다.
这样的预言也许只是笑谈。 - 가린주머니; 다랍게 인색한 사람을 조롱하여 이르는 말.
惟馀笔砚情犹在,留与人间作笑谈。 - 30:09 이제는 내가 그들의 노래가 되며 그들의 嘲弄거리가 되었고
30:9 现在这些人以我为歌曲,以我为笑谈。 - 딸들은 지금도 그 얘기를 하며 웃는다.
到现在我们姐妹还会笑谈这件事。 - 깜놀하다 : (1)재미있게 말할 때, ‘깜짝 놀라다’의 뜻으로 쓰는 말.
如果说“奉打;、“奉欺;,便成了笑谈。