等米下锅的韩文

• 【성어】
  
  (1) 솥에 안칠 쌀이 없다;
  그날 벌어 그 날 먹는 여유 없는 생활을 하다. 생활이 곤란하여 급히 돈이 필요하다.
  
  (2)【비유】 소극적으로 상급기관의 지원이나 원조를 기다리기만 하다.

• "找米下锅" 韩文翻译 :    【비유】 자구책(自救策)을 구하다.
• "下锅" 韩文翻译 :    [동사] 안치다. (삶거나 익힐 것을) 냄비나 솥에 넣다.
• "等等力陆上竞技场" 韩文翻译 :    도도로키 육상 경기장
• "等等力站" 韩文翻译 :    도도로키역 (도쿄도)
• "等类" 韩文翻译 :    [조사] 같은 류.铅笔、毛笔、钢笔、圆珠笔等类;연필·붓·펜·볼펜 등 ＝[等项] [等样]
• "等等儿" 韩文翻译 :    ☞[等(一)会儿]
• "等级" 韩文翻译 :    [명사](1)등급. 차별.按商品等级规定价格;상품 등급에 따라 가격을 정하다(2)계급.
• "等等 1" 韩文翻译 :    [조사] 기타. 등등. 等等 2 [동사] 잠시 기다리다.
• "等级分" 韩文翻译 :    엘로 평점 시스템
• "等等" 韩文翻译 :    등등; 등; 기타
• "等级制度" 韩文翻译 :    계층

• 等米下锅的英语：wait for rice to put in one's pan -- be short of money; in straitened circumstances; live from hand to mouth; wait passively for the requirements to be met without making any efforts
• 等米下锅什么意思：děng mǐ xià guō 【解释】比喻生活困难，缺少钱用。 【示例】岂但不肯多出钱，照时值估价，还要少几两，分明知道我～，要杀我的巧。（《儒林外史》第十六回） 【拼音码】dmxg 【用法】连动式；作谓语；形容境况很窘迫 【英文】await urgently necessary condition