系泊的韩文
发音:
"系泊"的汉语解释用"系泊"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (배 따위를) 잡아 매다. 정박시키다. 계류(繫留)하다.
系泊浮筒;
계선 부표(繫船浮標)
- "系死扣儿" 韩文翻译 : 옭매듭을 매다. 【비유】 외곬로만 깊이 생각하다.
- "系有缎带的心" 韩文翻译 : 리본 달린 하트
- "系爪" 韩文翻译 : [명사] 가조각(假爪角). [거문고를 탈 때 손가락에 끼는 손톱 모양의 두겁]
- "系族" 韩文翻译 : [명사] 성(姓)과 본이 같은 씨족(氏族).
- "系留" 韩文翻译 : [동사] 계류하다.系留塔;계류탑
- "系数" 韩文翻译 : [명사]〈수학〉〈물리〉 계수.安全系数;안전 계수光学系数;광학 계수
- "系紧你的安全带" 韩文翻译 : 롤러코스터 (영화)
- "系捻儿" 韩文翻译 : [명사]【북경어】 가는 줄 [끈].用纸捻一根系捻儿, 通一通烟袋;종이로 끈을 말아서 담뱃대를 좀 쑤셔라＝[记捻儿]
- "系累" 韩文翻译 : (1)[동사] 속박하다. 구속하다. 얽어매다.为家事所系累;가사에 얽매이다 ＝[【문어】 系垒](2)[명사]【비유】 구속. 속박. 부담. [주로 가족에 대한 부담을 가리킴]孩子成了系累了;아이가 하나의 구속이 되었다
例句与用法
- 당신의 배는 안전 한가?
你船系泊安全吗？ - 처음에는 보험 회사가 계선에서 침몰하거나 떠돌아 다니는 선박을 제거하기 위해 주요 회수 및인양 작업에 참여하게됩니다.
最初，保险公司将参与重大的恢复和打捞行动，以清除沉没或漂浮在其系泊和搁浅之外的船只。 - 37.8에서 출시 된 124 미터 맞춤 선 2010 Suegno 요트는 또한 계선에서 벗어난 상태에서 침몰 한 요트 중 하나라고 여겨집니다.
在37.8上推出的124-meter Custom Line 2010 Suegno游艇也被认为是在她摆脱了系泊之後沉没的游艇之一。 - La Spezia의 현지 언론은 San Marco Shipyard에 건설중인 선박이 Sanlorenzo 조선소에서 건설중인 3 개의 수퍼 요트와 가까운 곳에서 위험에 처해 졌다고 보도했다.
拉斯佩齐亚的当地媒体报道说，圣马可造船厂正在建造的一艘船在Sanlorenzo造船厂的三个超级游艇附近破坏了它的系泊处并危险地漂流。