红白的韩文
发音:
"红白"的汉语解释用"红白"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)길흉(吉凶). 좋은 일과 궂은 일.
红白二事;
길사와 흉사
红白理事会;
길흉사 이사회 [주민들이 자발적으로 조직한 길흉사 처리 조직] ＝红白喜事理事会
红白炸弹;
길흉사의 폭탄. 청첩장과 부고장
(2)홍색과 백색.
- "红白事" 韩文翻译 : [명사] 경조사. 길사(吉事)와 흉사(凶事).
- "红白脸" 韩文翻译 : [명사](1)〈연극〉 경극(京劇)에서 붉은색으로 분장한 얼굴과 흰색으로 분장한 얼굴.装红白脸;경극에서 위와 같은 역할로 분장하다(2)【비유】 양면 술책.一个诚实的人玩不来红白脸的把戏;성실한 사람은 양면 술책을 쓰지 않는다 →[两面派(2)]
- "红白喜事" 韩文翻译 : [명사] 남녀의 결혼을 ‘喜事’라 하고, 천수를 다하고 죽은 이의 장례를 ‘喜丧’이라고 하는데, 이 두 가지를 통틀어 일컫는 말.红白喜事理事会;길흉사 이사회 ＝红白理事会 →[红白事]
- "装红白脸(儿)" 韩文翻译 : (1)다정한 얼굴을 했다가 무서운 얼굴을 했다가 하다. 을렀다가 달랬다가 하다. 얼러도 보고 욕도 해 보다.(2)1인 2역을 하다.
- "红瘰疣螈" 韩文翻译 : 홍라영원
- "红痧" 韩文翻译 : ☞[猩xīng红热]
- "红痣" 韩文翻译 : [명사] (피부의) 붉은 반점.
- "红痢" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 적리(赤痢).
- "红白埃尔福特主教练" 韩文翻译 : FC 로트바이스 에르푸르트의 축구 감독
- "红疹" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉(1)홍진. 마진(麻疹). 홍역.(2)장미진(薔薇疹).
- "红白埃尔福特球员" 韩文翻译 : FC 로트바이스 에르푸르트의 축구 선수
例句与用法
- 따라서 결혼식과 장례식은 "붉은색과 흰색의 기쁜 행사"라고 불린다.
陇南把结婚和殡葬，统称为“红白喜事。 - 공항 도착하는 문 앞에 보이는 붉은색 횡단보도를 건넌다.
上篇 : 机场往隘门的路辺出现红白線 - 레드, 와이트, 블루: NYC의 7월 넷째주 주말
红白蓝：纽约的7月4日周末 - 애칭 Les Rouge et Blanc (붉은색과 흰색)
绰号 红白军（Les Rouge et Blanc） - 애칭 Les Rouge et Blanc (붉은색과 흰색)
绰号 红白军（Les Rouge et Blanc） - “우리나라의 레드 와인과 화이트 와인의 수요는 9대 1에 이릅니다.
当地的红白葡萄酒在产量上的比例约为10比1。 - 일본에서는 흰 색과 붉은 색을 같이 사용하면 "축하(祝賀)"의 의미를 지닌다.
在日本人色彩观念中，「红白」这种顏色组合有祝贺的意义。 - 후쿠오카여학원에서는 학생들이 기둥 주변에서 춤추며 붉은색과 흰색 끈을 기둥에 감아나갑니다.
在福冈女学院，学生们围绕着花柱一边跳舞，一边编织红白布条。 - ‘화이트/블랙’ 티엠포 레전드 7 출시 예정
红白黑黄/RWBY第七季马上播放 - 흰색과 빨간색의 조화 Air Jordan 4
红白漆皮 Air Jordan 9