统一的韩文

• (1)[명사][동사] 통일(하다).
  
  把意见统一起来;
  의견을 통일시키다
  
  (2)[형용사] 일치한. 단일한. 통일적인.
  
  统一的意见;
  통일된 의견
  
  统一着装zhuózhuāng;
  유니폼

• "三统一" 韩文翻译 :    인식·보조·행동의 통일.
• "五统一" 韩文翻译 :    인식·정책·계획·지휘·행동의 통일.
• "四统一" 韩文翻译 :    [명사](1)지도·조직·지휘·관리의 네 가지 방면의 통일.(2)농업 기계를 통일적으로 지휘·사용·점검·수리하여 결산하는 것.
• "统一体" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 통일체.
• "五个统一" 韩文翻译 :    1962년 7천 인 집회에서 모택동(毛澤東)이 강조한 다섯 가지 통일. [인식의 통일·정책의 통일·계획의 통일·지휘의 통일·행동의 통일을 가리킴]
• "统一书号" 韩文翻译 :    [명사] 통일 서적 코드(code).
• "统一口径" 韩文翻译 :    (1)구경을 통일하다.(2)【비유】 (여러 사람의) 말과 태도를 통일하다.
• "统一战线" 韩文翻译 :    [명사] 통일 전선.抗日民族统一战线;항일 민족 통일 전선 ＝[【약칭】 统战] [人民民主统一战线] →[三sān大法宝(2)]
• "对立统一规律" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 대립 통일 법칙. ＝[矛盾规律]
• "非洲统一组织" 韩文翻译 :    [명사] 아프리카 통일 기구.
• "人民民主统一战线" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 인민 민주 통일 전선. ＝[【약칭】 人民战线]
• "国语统一筹备委员会" 韩文翻译 :    [명사] 국어 통일 준비 위원회. [1928년에 설립된, 국어의 통일을 계획하고 촉진시키는 기관으로 ‘教育部’에 속함. ‘国语推行委员会’로 되었음]
• "统" 韩文翻译 :    ━A)(1)[명사] 계통. 사물간의 연속적인 관계.血统;혈통系统;계통传统;전통(2)[명사]【문어】 실마리. 단서.(3)[동사] 거느리다. 관할하다. 총괄하다. 통솔하다.统帅;활용단어참조统揽全局;대세를 장악하다(4)[동사] 종합하다. 합계[합산]하다.统共;활용단어참조统起来算一算;합산해 보다 →[共gòng(1)](5)[부사] 모두. 다. 함께. 전부.这些东西统归你用;이 물건들은 모두 네가 쓰도록 해라(6)[부사]【문어】 간절히.统希;간절히 바라다 ＝统望 ━B)(1)[명사] (옷·신 따위의) 통 모양으로 된 부분.长统皮靴;가죽 장화皮统子;옷 안에 대는 모피(毛皮) ＝[筒(2)](2)[동사] 뇌물을 주다. 뇌물을 보내다.(3)[양사] 기(基). 비석을 세는 단위.一统碑;비석 한 기 ＝一座碑
• "绞面" 韩文翻译 :    ☞[绞脸]
• "统一7-eleven狮" 韩文翻译 :    유니 세븐일레븐 라이언스
• "绞链" 韩文翻译 :    [명사](1)쇠사슬.(2)큰 쇠사슬. 닻 쇠사슬.
• "统一7-eleven狮队球员" 韩文翻译 :    통이 세븐일레븐 라이온즈 선수
• "绞车" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 권양기. 윈치(winch).绞车杆;〈기계〉 권양기[윈치]의 조종간绞车棘轮;〈기계〉 권양기[윈치]의 톱니바퀴 ＝[卷juǎn扬机]
• "统一主体国民会议" 韩文翻译 :    통일주체국민회의
• "绞脸" 韩文翻译 :    [동사] 부인이 명주실을 꼬아서 얼굴의 솜털을 뽑다.过年时, 已婚的妇女们都要洗个头, 或绞脸;설을 쇨 때, 기혼 부인들은 모두 머리를 감거나 실로 얼굴의 솜털을 뽑는다 ＝[铰脸] [绞面] →[开kāi脸(1)]

• 남에게 주고 은혜를 베풀면 그것이 자신에게 다시 돌아온다.
  仁礼统一，相得益彰，然后得归於正。
• "평화통일 길 위해서 필요하면 누구라도 만날 수 있다"
  “为打开和平统一之路，我愿与任何人会面。
• 그뒤 프랑크 왕국이 클로타르 2세의 영도 하에 재통일되었다.
  随後法兰克王国被克洛泰尔二世统一了。
• 그게 출신 나라 탓인 지, 종교 탓인 지."
  这样的主张（指统一）在国家来說是叛国。
• 그게 출신 나라 탓인 지, 종교 탓인 지."
  这样的主张（指统一）在国家来說是叛国。
• 양쪽이 모두 수긍할 수 있는 상생 방안은 무엇일까?
  两岸各方都能接受的统一方案是什么？
• 그룹 또는 한마음으로, 개별적으로 여러 Atlantiks를 프로그래밍하는 능력.
  能夠单独，成组或统一编程多个Atlantiks。
• · 12월 2일부터 기자증 전국 통일로 교환 발급
  · 12月2日起全国统一换发新闻记者证
• 이는 연합과 투쟁 두 가지 측면을 종합한 정책이다."
  这些都是一个统一体的两个矛盾着的侧面。
• 이 모든 요소들이 모든 장치에서 일정한 크기여야 할까요?
  这些应该在所有设备上使用统一大小?

• 统一的泰文
• 统一的英语：1.(联成整体) unify; unite; integrate 短语和例子 统一思想 seek unity of thinking; reach a common understan...
• 统一的法语：动 unifier~行 动 actions coordonnées;agir de concert 形 unifié;uniforme~领导direction unifiée. réunification
• 统一的日语：（1）統一（する）.一致（する）. 等同于(请查阅)统一战线. 我们的国家实现了空前未有的统一／わが国では歴史上かつてない（規模での）統一が実現された. 统一各级领导的思想／各級の指導者の考えを一致させる. 领导的意见很不统一／指導者の意見は一致していない. （2）統一的な.一致した.単一の. 统一的意见／一致した意見. 没有统一的认识／一致した認識がない. 统一调配 diàopèi ／統一的に人...
• 统一的俄语：[tǒngyī] объединить(ся); объединение; единый; единство 统一战线 [tǒngyī zhànxiàn] — единый фронт
• 统一的阿拉伯语：أعادة توحيد; إِعَادَة تَوْحِيد; التأم; التحم; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِنْدِماج; تألف; تضافر; تعاون; تنسيق; توحد; توْحِيد; تَوْحِيد; جمع; دمْج; ربط; ضمّ; لصق; مواءمة; وحد; وَحَّدَ; وَحْدَة;
• 统一的印尼文：bercantum; bergabung; bermerger; berpadu; bersatu; cantum; gabungan; melebur; meleburkan; memadu; mempersatukan; menggabungkan; menghubungkan; menguatkan; menyatukan; menyekutukan; penggabungan; penya...
• 统一什么意思：tǒngyī ①部分联成整体；分歧归于一致：～体│～战线│大家的意见逐渐～了。 ②一致的；整体的；单一的：～的意见│～调配│～领导。