绲夷的韩文

• 곤이

• "绲" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 짜서 만든 띠.(2)[명사] 새끼. 줄. 끈.(3)[동사] (옷의) 가선을 두르다.绲一道边儿;가선을 달다 →[镶xiāng边(儿)(1)] [滚gǔn边(儿)](4)[양사] 단. 묶음.一绲;한 묶음
• "绱鞋" 韩文翻译 :    [동사] (중국신의) 신바닥을 신운두에 붙여 한데 꿰매다. ＝[上鞋(2)] [尚鞋]
• "绲边" 韩文翻译 :    [명사] (绲边儿) 선을 두른 옷단. ＝[滚边(儿)] [滚条]
• "绱" 韩文翻译 :    →[绱鞋]
• "绳" 韩文翻译 :    (1)(绳儿, 绳子) [명사] 끈. 줄. 새끼. 밧줄. [끈·줄 따위로는 가는 것부터 ‘线’·‘细绳’·‘粗绳’·‘绳索’·‘缆绳’ 등이 있음]草绳;새끼钢丝绳;강삭(鋼索) ＝钢丝索 ＝钢缆头绳;댕기(2)[명사]【문어】 먹줄.(3)[동사]【문어】 (잘못을) 바로잡다. 통제하다. 제재하다.绳以纪律;규율로써 통제하다(4)[동사]【문어】 재다. 판단하다.(5)[동사]【문어】 계속하다. 계승하다.绳其祖武;선조의 발자취를[업적을] 잇다(6)(Shéng) [명사] 성(姓).
• "绰绰有余" 韩文翻译 :    【성어】 여유가 많다. 아주 넉넉하다. 여유작작하다. ＝[绰乎有余] [绰有余裕] [绰裕]
• "绳伎" 韩文翻译 :    [명사] 줄타기. ＝[绳戏]
• "绰约" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 맵시 있고 아름답다. 단아하고 아름답다. ＝[婥约]
• "绳儿" 韩文翻译 :    ☞[绳子]