绷紧的韩文

韩文翻译手机版

"绷簧" 韩文翻译 : ☞[弹tán簧]
"绷直" 韩文翻译 : [동사] 팽팽하게 잡아당기다.
"绷线(儿)" 韩文翻译 : [명사](1)시침실.用绷线(儿)绷;시침실로 꿰매다(2)매는 끈.
"绷盘儿" 韩文翻译 : [동사] 노한 얼굴을 하다. 부루퉁한 얼굴을 하다.
"绷脆" 韩文翻译 : [형용사](1)매우 망가지기 쉽다. 부서지기 쉽다. 바삭바삭하다.烤得绷脆;바삭바삭하게 구어졌다(2)(말이나 소리 등이 매우) 또렷또렷하다. 시원시원하다.
"绷皮儿" 韩文翻译 : [동사] 표면이 굳어져 껍질이 생기다.
"绷脑筋" 韩文翻译 : 정신을 바짝 차리다.
"绷瓷(儿)" 韩文翻译 : [명사] 표면에, 구울 때 생기는 균열의 흔적이 있는 자기(瓷器).
"绷脸(儿)" 韩文翻译 : [동사]【구어】 얼굴 표정을 굳히다. 부루퉁한 얼굴 표정을 짓다. 노한 얼굴을 하다.干gàn么绷着脸儿? 又跟谁生气了?왜 부루퉁한 표정을 짓고 있는가? 또 누구에게 성을 내고 있는가?他绷着脸, 半天一句话也不说;그는 부루퉁한 표정으로 오랫동안 한마디도 말하지 않았다 →[板bǎn脸(1)]

목구멍이 꽉 메여와 그는 말끝을 채 맺지 못했다.
他的喉咙绷紧了，他说不出话来。
티켓팅 시간이 다가오니 저도 심장이 쿵쾅쿵쾅 ㅎㅎ
该是唱票的时间了，我的心弦也绷紧了。
수술실에서 긴장이 가득한 굳은 표정이었던 환자분들의 얼굴에는 미소가 가득했습니다.
——手术室所有人绷紧的脸上出现了欣慰的笑容。
와인 한 잔을 마시면 두 사람의 신경을 진정시킬 수 있습니다.
我想此时，一两杯葡萄酒能够帮助大家将绷紧的神经放松下来。
몸에 힘을 담아 근육을 두껍게 해서 자신의 공격과 방어를 올린다.
使出全身力气绷紧肌肉，从而提高自己的攻击和防御。
나의 심장은 이미 난도질되어 너덜하기 때문에
我的心却早已绷紧，因为。
文 "위안부 합의 중대한 흠결"
关键词 >> 安全共识绷紧
文 "위안부 합의 중대한 흠결"
关键词 >> 安全共识绷紧
운전수는 얼굴이 시뻘게져 있었다.
司机的脸部绷紧了。
Keep a stiff upper lip (어려운 일에도 입을 꼭 다물고 감정표현을 안 하는),
Stiff，在这儿的意思是绷紧不动的，所以keep a stiff upper lip要是直译就是: 绷紧上唇保持不动。

绷紧的泰文
绷紧的英语：tautness
绷紧的法语：raideur raidir raidissement bander
绷紧的日语：ぴんとはるぴんと張る
绷紧的俄语：натягивать напрягаться напрячься напрягать
绷紧的阿拉伯语：تحمل; توتر; ربط; زاد الضغط; زم; شد; شدد; شدّ; شُدّ; ضاق; ضيق; قسى; قوى;
绷紧的印尼文：ketegangan; memaksa; memancangkan; membatasi; memberatkan; mempererat; memperketat; menegang; menegangkan; mengekang; mengeratkan; mengetap; mengetatkan; menguatkan; mengukuhkan; menyekat; menyempitka...
绷紧什么意思：bēngjǐn (1) [stiffen]∶使拉紧肌肉绷紧 (2) [strain]∶尽量拉长并拉紧把油画布绷紧在架子上