翩翩的韩文
音标:[ piānpiān ] 发音:
"翩翩"的汉语解释用"翩翩"造句
韩文翻译手机版
- [형용사]
(1)훨훨[펄펄] 나는 모양. 경쾌하게 춤추는 모양. 나풀나풀 나는 모양.
蝴蝶在花丛中翩翩飞舞;
나비가 꽃밭 속에서 나풀나풀 춤추다 =[翩翻]
(2)(행동이나 태도가) 풍류롭다. 멋스럽다. 소탈하다. 시원스럽다. [주로 젊은 남자를 가리킴]
翩翩少年;
시원스러운 젊은이
风度翩翩;
풍채가 멋스럽다
(3)(행동이) 민첩하다. 재빠르다. 빨랑빨랑하다.
(4)(기쁨에) 싱글벙글하는 모양. 벙싯벙싯하는 모양.
翩翩自喜;
싱글벙글 기뻐하다
- "翩然" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 (동작이) 민첩하다. 경쾌하다. 재빠르다.翩然飞舞;경쾌하게 춤추다 =[翩跹] [翩翾]
- "翩" 韩文翻译 : [동사]【문어】 빨리 날다.
- "翩翻" 韩文翻译 : ☞[翩翩(1)]
- "翦股颖" 韩文翻译 : 겨이삭
- "翩舞" 韩文翻译 : [동사] 나풀나풀 춤추다.
- "翦" 韩文翻译 : (1)☞[剪](2)(Jiǎn) [명사] 성(姓).
- "翩跹" 韩文翻译 : ☞[翩然]
- "翥" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (새가) 날아오르다. [인명(人名)에 많이 쓰임]龙翔凤翥;용이 오르고 봉황이 날다; 필세(筆勢)가 강하고 분방하다
- "翫" 韩文翻译 : 완
例句与用法
- 그러면 전 당신의 심장 소리에 맞춰 춤을 추죠.
跟著你的心跳声而翩翩起舞 - · [춤과 문학] 무엇을 춤이라 부를까춤을 무엇이라 부를까
【翩翩起舞的意思是什么】什么叫翩翩起舞 - · [춤과 문학] 무엇을 춤이라 부를까춤을 무엇이라 부를까
【翩翩起舞的意思是什么】什么叫翩翩起舞 - 영화 <폴리나, 삶을 춤추다(Polina, danser sa vie)> 포스터
《翩翩人生波丽娜(Polina, danser sa vie)[Polina]》 - 선생님의 숭고한 희생정신, 아름다운 제자사랑 영원히 잊지 않겠습니다.
我们永远不会忘,您风度翩翩、魅力难挡的帅气▼ - 이젠 내 베이비는 춤을 추는데 다른 남자랑 추네
现在我的宝贝正翩翩起舞,可对方卻是另一个他。 - 실비아 모저(Sylvia Moser)가 진행하고 함께 춤 춥니다!
西尔维娅·莫泽(Sylvia Moser)主持并跟随着翩翩起舞! - 오래된 고전 속 청년들은 참으로 멋져 보인다.
昔日的穷窝子,看起来风度翩翩。 - 마리는 개인적이며, 이러한 설명에 아무것도 잊지 않았다.
玛丽是风度翩翩,并已被遗忘的没有在这些解释。
其他语种
- 翩翩的泰文
- 翩翩的英语:1.(轻快飞舞) dance lightly; gracefully moving 短语和例子 2.(举止洒脱) elegant; smart <...
- 翩翩的法语:形 1.avec légèreté(pour la danse)~起舞danser avec beaucoup de grâce et de prestance 2.élégant~少年jeune homme distingué
- 翩翩的日语:(1)軽快に飛び舞うさま. 蝴蝶 húdié 在花园里翩翩地飞舞/チョウが花園の中をひらひらと飛んでいる. (2)〈書〉(特に青年男子の)ふるまいがあか抜けているさま. 风度翩翩/風貌がしゃれている. 翩翩少年 shàonián /スマートな若者.
- 翩翩的俄语:pinyin:piānpiān 1) парящий; взмывший (о птице); парить, взмывать 2) быстрый, проворный 3) самодовольный 4) изящный; элегантный
- 翩翩什么意思:piānpiān ①形容轻快地跳舞,也形容动物飞舞:~起舞ㄧ~飞鸟。 ②〈书〉形容举止洒脱(多指青年男子):~少年ㄧ风度~。