老人与海的韩文

• 노인과 바다

• "老人(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)늙은이. 노인. →[老儿(1)](2)자기의 부모나 조부모(祖父母).我家里有两位老人(儿);우리집에는 부모님이 건재하시다(3)오래 근무해 온 사람. 고참.他是学校中的老人(儿), 已经作了十年教务主任;그는 학교의 고참으로 벌써 10년 동안이나 교무주임을 하고 있다 《老舍·四世同堂》
• "老人家" 韩文翻译 :    [명사]【구어】(1)자기[타인]의 아버지.你们老人家今年有七十了吧?댁의 아버님께서는 올해 일흔이 되시지요?(2)【경어】 어른. 어르신네.他老人家这程子身体好啊?그 어른께서는 요즘 몸이 건강하신지요?
• "老人斑" 韩文翻译 :    [명사] (노령에 따라 나타나는) 검버섯. ＝[老斑] →[寿斑]
• "老人星" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 남극노인성. 노인성. 【전용】 장생(長生)의 상징. 장수 노인.他是这一带的老人星, 代表着人口昌旺与家道兴隆;그는 이 일대의 장수 노인으로, 자손 번영과 가정 번성을 대표한다 ＝[南nán极老人星] →[寿shòu星(老儿)]
• "老人班" 韩文翻译 :    (1)[명사] 늙은이 항렬. 늙은 축. 노인네들.他已入老人班;그는 이미 노인 대열에 들어갔다(2)[형용사] 나이 먹은 티가 나다.二十岁就入了老人班了;스무 살인데 벌써 늙은 티가 났다
• "老人院" 韩文翻译 :    ☞[敬jìng老院]
• "老人马" 韩文翻译 :    [명사] 원래의 멤버. ＝[老班底]
• "南极老人星" 韩文翻译 :    ☞[老人星]
• "圣诞老人" 韩文翻译 :    [명사] 산타클로스.
• "孤寡老人" 韩文翻译 :    [명사] 무의탁 노인.
• "月下老人" 韩文翻译 :    【성어】 혼인(婚姻)을 주관하는 신선;중매인(中媒人). 중매쟁이. ＝[月季老儿] [【약칭】 月老] [月下(冰)人] [月下老(儿)] [冰人]
• "老人家儿" 韩文翻译 :    [명사] 오랜 집안. 구가(舊家). 재산가.那可是靠得住的老人家儿;저 집은 신용할 수 있는 구가이다
• "不听老人言, 饥荒在眼前" 韩文翻译 :    【속담】 늙은이의 말을 듣지 않으면 곧잘 곤란을 당하는 법이다.
• "老人与枪" 韩文翻译 :    미스터 스마일
• "老人与海 (电影)" 韩文翻译 :    노인과 바다 (1958년 영화)
• "老亲戚" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】【칭찬】 그 놈. 대단한 놈. [우리말의 ‘그놈 참’이나 ‘저 녀석 보게’ 식의 어감을 가지고, 욕으로도 쓰이고 칭찬으로도 쓰임] ＝[老家亲]
• "老人增四" 韩文翻译 :    화가자리 베타
• "老亲" 韩文翻译 :    [명사](1)늙은 부모.(2)오랜[친한] 친척.老亲旧友;【성어】 친한 친척과 친구老亲旧邻;【성어】 오랜 친척과 이웃
• "老人失智症" 韩文翻译 :    알츠하이머 병
• "老亨利·摩根索" 韩文翻译 :    헨리 모건소
• "老人学" 韩文翻译 :    노인학

• 당신의 번역 취향은? - '노인과 바다' 출판사별 번역.
  《老人与海》译本的翻译美学
• 그러나 내가 보기에 <노인과 바다>는 실패를 이야기하지 않는다.
  在《老人与海》里我知道了人不是为了失败而生的。
• 헤밍웨이는 바로 그때, <노인과 바다>를 쓰기 시작했던 것이다.
  程去了海明威当年写《老人与海》的。
• 그 중에서도 나는 「노인과 바다」라는 책이 제일 마음에 들었습니다.
  我特別喜欢《老人与海》这部书。
• 1952년 《노인과 바다》 The Old Man and the Sea
  1952年第一版精装毛边老人与海 The Old Man and the Sea
• 1952년 《노인과 바다》 The Old Man and the Sea
  现货 1953年英文插图版《老人与海》The Old Man And The Sea
• 《노인과 바다》에는 “인간은 패배하려고 태어난 게 아니야.
  老人与海 : 人生来不是为了被打败的
• 헤밍웨이는 우리들에게 노인과 바다를 통해서 인내와 용기의 참 ...
  这，就是海明威和《老人与海》给与我们的勇气和力量：
• 주요저서 《노인과 바다 The Old Man and the Sea》(1952)
  出自：《老人与海》（1952）
• 노인과 바다 The Old Man and the Sea 5페이지
  第一部《老人与海The Old Man and the Sea》五星

• 老人与海的泰文
• 老人与海的英语：the old man and the sea
• 老人与海的法语：le vieil homme et la mer
• 老人与海的日语：老人と海
• 老人与海的俄语：старик и море
• 老人与海的阿拉伯语：الشيخ والبحر; العجوز و البحر;
• 老人与海的印尼文：lelaki tua dan laut; the old man and the sea;
• 老人与海什么意思：老人与海 基本解释：中篇小说。美国海明威作于1952年。古巴老渔民桑提亚哥，一个人孤单地靠打鱼为生。他连续八十四天出海一无所获，后终于捕到一条比船还大的鱼。但在归途中大鱼却被鲨鱼吃掉，带回家的只是一幅巨大的死鱼骨架。