老鸡头的韩文

• [명사]【방언】〈식물〉 가시연. ＝[芡qiàn(1)]

• "老鸡" 韩文翻译 :    [명사] 묵은 닭.老鸡不上灶, 小鸡不乱跳;【속담】 묵은 닭이 부뚜막에 오르지 않으면 병아리도 함부로 뛰어다니지 않는다; 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다
• "鸡头" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 가시연. ＝[芡qiàn]
• "鸡头米" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 가시연밥. ＝[芡qiàn实(米)]
• "鸡头肉" 韩文翻译 :    (1)〈식물〉 가시연밥. ＝[芡qiàn实(米)](2)【비유】 여자의 유두(乳頭). 젖꼭지.
• "鸡头鱼刺" 韩文翻译 :    (1)닭대가리와 생선 가시.(2)【비유】 하찮은 사물[인간]. 변변찮은 물건[사람].
• "老鸟" 韩文翻译 :    숙련공; 구식사람; 노련가
• "老鸢" 韩文翻译 :    ☞[鸢(1)]
• "老鱼不上钩" 韩文翻译 :    【속담】 오래 묵은 물고기는 낚시에 걸리지 않는다;닳고 닳은 자는 달콤한 말에 넘어가지 않는다.
• "老鸦" 韩文翻译 :    [명사]【남방어】〈조류〉 까마귀. ＝[乌鸦]
• "老鱼" 韩文翻译 :    [명사](1)〈해양생물〉 방어.(2)오래 묵은 물고기. 【비유】 산전수전 다 겪은 자. →[老鱼不上钩]
• "老鸦巢里出凤凰" 韩文翻译 :    【속담】 까마귀 둥지에서 봉황이 나오다;개천에서 용나다.
• "老鬼" 韩文翻译 :    [명사](1)늙정이. 늙다리.(2)기관장. [선원 사이의 호칭] →[轮lún机(2)]
• "老鸦瓣" 韩文翻译 :    산자고

• 老鸡头的日语：〈方〉〈植〉オニバス.
• 老鸡头的俄语：pinyin:lǎojītóu эвриала (водяное травянистое растение)
• 老鸡头什么意思：芡实的别名。    ▶ 清 富察敦崇 《燕京岁时记‧菱角鸡头》： “七月中旬， 则菱芡已登， 沿街吆卖， 曰： ‘老鸡头才上河。 ’盖皆御河中物也。”