老黄牛的韩文

• [명사]【비유】 묵묵히 성실하게 남을 위해 봉사하는 사람.

• "黄牛" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈동물〉 황소.(2)[명사] (밀입국 따위를 알선해주는) 브로커. 거간꾼.(3)[명사]【방언】 암표상. 암거래상. 되넘기장사.找黄牛买飞票;암표 장수로부터 프리미엄이 붙은 표를 사다(4)[동사]【속어】 (일 따위가) 틀어지다.那件事黄牛了;그 일은 틀어졌다(5)[형용사]【방언】 믿을 수 없다. 무책임하다.他这话黄牛;그의 이 말은 믿을 수 없다(6)[명사]【방언】 말에 신용이 없는 사람. 식언(食言)하는 사람.
• "地黄牛" 韩文翻译 :    [명사] 참대로 만든 팽이. →[陀tuó螺]
• "老黄忠班" 韩文翻译 :    【비유】 긴 세월 동안 열심히 일해 온 간부들. [황충(黃忠)은 삼국지에서 유명한 노충신의 이름]
• "黄牛过河" 韩文翻译 :    【헐후어】 황소가 강을 건너다;남의 일은 아랑곳하지 않고 자기 일만 생각하다.
• "老鹳菜" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 방가지똥. ＝[苦kǔ菜]
• "老黑格尔派" 韩文翻译 :    노년 헤겔주의
• "老鹳草属" 韩文翻译 :    쥐손이풀속
• "老鼋" 韩文翻译 :    (1)☞[鼋鱼](2)[명사]【비유】【폄하】 오쟁이를 지는 놈.(3)[명사]【욕설】 무기력한 놈. 바보 자식. 병신 새끼. →[王八(4)]
• "老鹳" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】〈조류〉 황새. ＝[鹳]
• "老鼠" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 쥐. [주로 집쥐를 가리킴]老鼠过街, 人人喊打;【속담】 쥐가 길을 건너면 사람마다 때려잡으라고 소리친다; 해를 끼치는 놈은 누구나가 미워한다 ＝[【방언】 耗hào子] [【북방어】 穴xué虫] [尖嘴子(1)]
• "老鹰山姆" 韩文翻译 :    샘 (마스코트)
• "老鼠 lǎoshǔ" 韩文翻译 :    생쥐

• 老黄牛的英语：1.(老的黄牛) willing ox 2.(老实勤恳为人民服务者) a person who serves the people wholeheartedly
• 老黄牛的日语：〈喩〉こつこつと人民に奉仕する人のたとえ.
• 老黄牛什么意思：lǎohuángniú 比喻老老实实勤勤恳恳工作的人。