肃拜的韩文
发音:
"肃拜"的汉语解释用"肃拜"造句
韩文翻译手机版
- (1)[명사] 숙배. [무릎을 꿇고 손을 위에 올렸다가 내리면서 하는 고대의 절의 하나]
(2)[동사]【격식】 숙배하다. 삼가 배례(拜禮)하다. [윗사람에게 드리는 편지의 끝에 쓰는 말]
- "肃慎" 韩文翻译 : [명사]〈민족〉 숙신. [여진(女眞)·말갈(靺鞨)의 전신. 만주 목단강(牧丹江) 유역과 연해주(沿海州) 방면에 퍼져 살던 퉁구스족] =[稷慎] [息慎]
- "肃布" 韩文翻译 : [동사]【격식】 삼가 말씀드리다.
- "肃敬" 韩文翻译 : 공경하는; 수송의; 수정관의
- "肃州区" 韩文翻译 : 쑤저우구
- "肃杀" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 스산하다. 소슬하다.秋风肃杀;가을바람이 스산하다肃杀的气象;스산한 날씨
- "肃川郡" 韩文翻译 : 숙천군
- "肃正" 韩文翻译 : [동사] 숙정하다. 맑게 하다. (추상적인 것을) 일소하다.肃正余毒;여독을 씻다
- "肃川站" 韩文翻译 : 숙천역
- "肃此" 韩文翻译 : [동사]【격식】 삼가 …하다.肃此布恳;삼가 원합니다肃此奉复;삼가 회답을 올립니다 =肃此布复肃此敬白;삼가 말씀드립니다肃此奉贺;삼가 축하드립니다
例句与用法
- 사도 바울도 에베소서에서 “아내들이여, 자기 남편[들]에게 복종하기를 주께 하듯 하라.
^ 段氏释拜又云:『妇人以肃拜,拜男子之空手,以手拜带男子之稽首。
其他语种
- 肃拜的日语:うやうやしくおじぎをする うやうやしくお辞儀をする
- 肃拜的俄语:pinyin:sùbài 1) стар. почтительный поклон (с поднятием и опусканием рук, один из девяти церемониальных поклонов) 2) почтительно приветствовать, поклониться почтительно
- 肃拜什么意思:古九拜之一。 ▶ 恽敬 《释拜》: “ 郑司农 曰: ‘如今之揖。 ’ 郑 说非也。 揖不跪, 肃亦不跪, 肃拜则跪……是故不跪而举手下手曰揖, 曰肃;跪而举下手曰肃拜。 谓肃如揖可也, 谓肃拜如揖不可也。” ▶ 《礼记‧少仪》: “妇人吉事, 虽有君赐, 肃拜。” ▶ 郑玄 注: “肃拜, 拜低头也。”一...