肃然的韩文

• [형용사] 숙연하다. 경건하다.
  
  肃然起敬qǐjìng;
  【성어】 경건한 마음으로 옷깃을 여미다[존경을 표시하다]

• "肃清大屠杀" 韩文翻译 :    숙칭 대학살
• "肃清" 韩文翻译 :    (1)[동사] 숙청하다. 추방하다. 일소하다.肃清反革命分子;반혁명 분자를 숙청하다四面贼匪一律肃清;사방의 비적을 일제히 소탕하다肃清残余;잔재를 일소하다 ＝[扫除(3)] [清算(2)](2)[형용사]【문어】 쓸쓸하다. 적막하다.冬夜肃清;겨울밤이 적막하다
• "肃穆" 韩文翻译 :    [형용사] 엄숙하고 경건[조용]하다.
• "肃此" 韩文翻译 :    [동사]【격식】 삼가 …하다.肃此布恳;삼가 원합니다肃此奉复;삼가 회답을 올립니다 ＝肃此布复肃此敬白;삼가 말씀드립니다肃此奉贺;삼가 축하드립니다
• "肃立" 韩文翻译 :    [동사] 경건하게 서(있)다.奏zòu国歌时全场肃立;국가가 연주될 때 장내의 모든 사람은 경건하게 서 있었다
• "肃正" 韩文翻译 :    [동사] 숙정하다. 맑게 하다. (추상적인 것을) 일소하다.肃正余毒;여독을 씻다
• "肃肃" 韩文翻译 :    【문어】(1)[형용사] 공경하는[삼가는] 모양.(2)[형용사] 빠른 모양.肃肃宵征;빠른 걸음으로 밤길을 가다 《诗经·召南·小星》(3)[의성·의태어] 퍼드덕. [새가 날개를 치는 소리]肃肃其羽;새가 퍼드덕 날개를 치다 《诗经·小雅·鸿雁》(4)[의성·의태어] 종이나 나뭇잎이 떨어지는 소리.(5)[의성·의태어] 화살이 날아가는 소리.(6)[형용사] 엄정(嚴正)한 모양. 정숙한 모양.
• "肃杀" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 스산하다. 소슬하다.秋风肃杀;가을바람이 스산하다肃杀的气象;스산한 날씨
• "肃讫宗" 韩文翻译 :    숙흘종

• 그 하는 일은 참됨으로 만물이 하나 되게 함이니라.
  他的所作所为，确实令人肃然起敬。
• 42 약물 카르텔에 관한 진실 된 사실
  42关于毒品卡特尔的令人肃然起敬的事实
• 우리는 우리가 고속도로에 도착하는 순간부터 두려움에 있었다.
  我们肃然起敬从我们拿到了高速公路上的那一刻。
• 그러나 선에서는 ‘의로부도(意路不到)’라고 하여 의리선을 강하게 비판한다.
  “立誓！大长老开口一脸肃然，沉声道。
• “하나님을 두려워하며 그에게 영광을 돌리라는 천사의 말은 어떤 의미인가?
  如果称“天使，“天官，谁听了不肃然起敬？
• 아무래도 제겐 정말 귀하신 분께 드리는 것이라
  这使我对他们肃然起敬！
• 적어도 넌 명예롭게 죽었군 - 그리고 나에게 즐거움도 줬지!
  我可是很开心的！确实让人肃然起敬。
• 또한, 그는 대외무역 정책에 대해서도 매우 공격적입니다.
  他在对内政策方面也同样令人肃然起敬。
• 어떻게 사람이 저렇게 뻔뻔한 말을 철판깔고 할 수 있지;;
  这样的人，如何能不让人肃然起敬呢？
• 을 마법을 그처럼 그가 있다가 향해 수중에도 고소(苦笑)를 엄마란다."
  她那高贵的姓氏能象魔术棒一样使人为之改容，为之肃然起敬。

• 肃然的泰文
• 肃然的英语：respectful
• 肃然的法语：fidèlement votre sincères salutations
• 肃然的日语：粛然とする.うやうやしいさま. 肃然起敬／粛然としてえりを正す.
• 肃然的俄语：pinyin:sùrán 1) благоговейно, с благоговением 2) почтительно, с уважением; отдавать знаки уважения 3) торжественно 4) в строгом порядке; образцово
• 肃然的阿拉伯语：اَلْمُخْلِص;
• 肃然什么意思：sùrán 形容十分恭敬的样子：～起敬。