脱手的韩文
音标:[ tuōshǒu ] 发音:
"脱手"的汉语解释用"脱手"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)손에서 떨어져 나가다. 놓치다.
她洗家伙的时候常常脱手砸家伙;
그 여자는 설거지를 할 때에 늘 놓쳐 그릇을 깨뜨린다 →[失shī手(1)]
(2)손을 떼다. 팔아 버리다.
我那所儿房子已经脱手了;
나는 그 집을 이미 팔아 버렸다 =[出手(1)] [脱售]
- "脱戏" 韩文翻译 : [명사](1)나체 신(scene)이 많이 나오는 영화[연극].(2)【홍콩방언】 나체 신.
- "脱懒(儿)" 韩文翻译 : ☞[偷tōu懒]
- "脱换" 韩文翻译 : [동사] (옷을) 갈아입다.脱换衣服;옷을 갈아입다
- "脱心净(儿)" 韩文翻译 : 번거로운 속세에서 벗어나, 조용한 생활을 하는 것.您可真会享福, 在这儿脱心净(儿)呢;여기에서 조용히 살아갈 수 있으니 당신은 정말로 행복하십니다
- "脱掉" 韩文翻译 : [동사](1)벗어 버리다.脱掉衣服;옷을 벗다(2)빠져버리다. 가시다.脸上还没脱掉孩子气;얼굴에 애티가 아직 가시지 않았다(3)탈락하다. 낙오하다.
- "脱弦的箭" 韩文翻译 : 활시위를 떠난 화살. 쏜살.像脱弦的箭飞步前进;쏜살같이 앞으로 내달리다
- "脱掉衣服" 韩文翻译 : 옷을 벗다
- "脱开" 韩文翻译 : [동사](1)빠져나가다. 빠져나오다. 몸을 빼다.脱不开身子;빠져나올 수 없다. 손을 뗄 수가 없다(2)떨어지다. 이탈하다. 그만두다.脱开政治, 专心治学;정치를 떠나, 오로지 학문에 힘쓰다
- "脱敏" 韩文翻译 : [동사]〈의학〉 (환자의) 알레르기를 제거하다.
例句与用法
- 어쨌든 원하는대로 붙일 수 있도록 3 조각으로 잘라냅니다
你就可以随性所欲地脱手三分。 - 가장 중요한 것은, 최대한 빨리 휴대폰을 꺼야 한다는 것입니다.
最重要的是让我们尽可能的摆脱手机。 - 엘레나는 자기 지분을 많이 넘기고 싶었다.
埃莱娜希望将相当一部分股权脱手。 - 큰 굉음을 내며 단검이 튕겨 나간다.
气力太大,匕首脱手而出。 - 1996년에는 허리 디스크 수술을 받았다.
2003年做过一个椎体滑脱手术
其他语种
- 脱手的泰文
- 脱手的英语:1.(脱开手) slip out of the hand 2.(卖出) get off one's hands; dispose of; sell; dishoard 短语和例子
- 脱手的法语:动 1.échapper des mains 2.vendre;écouler;aliéner
- 脱手的日语:(1)手から離れる. 用劲儿一甩 shuǎi ,手榴弹 shǒuliúdàn 脱手而去/力を込めてぐっと投げると,手榴弾は手から離れて飛んでいった. (2)(商品を)手離す,売ってしまう.▼転売についていうことが多い.
- 脱手的俄语:[tuōshǒu] 1) выпустить из рук 2) продать; сбыть с рук
- 脱手什么意思:tuō shǒu ①脱开手:用力一扔,石块~飞出去◇稿子已~,即日可寄出。 ②卖出货物。