腆的韩文

• (1)[형용사] 푼푼하다. 풍성하다. 후하다.
  
  不腆之仪;
  변변치 못한 선물
  
  (2)[동사]【방언】 (배·가슴을 불쑥) 내밀다.
  
  腆着个胸脯;
  가슴을 쑥 내밀다
  
  腆着大肚子;
  큰 배를 내밀다; 뻔뻔스럽게 굴다
  
  (3)[동사] 부끄러워하다. 어색해하다.

• "腁" 韩文翻译 :    변
• "脾虚" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 ‘脾胃虚弱’의 준말. →[脾胃(1)]
• "腆不知耻" 韩文翻译 :    【성어】 뻔뻔스러워 수치를 모르다.
• "脾脏" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 비장.
• "腆仪" 韩文翻译 :    ☞[腆赠]
• "脾胃" 韩文翻译 :    [명사](1)〈생리〉 비장과 위.脾胃虚弱;위가 약하고 빈혈과 복부 팽대·설사 등이 있는 증상 ＝脾虚(2)【비유】 비위. 음식의 맛이나 사물에 대해 좋아하고 싫어함을 분간하는 기분.不合脾胃;비위에 맞지 않다 ＝不对脾胃两人脾胃相投;두 사람은 의기가 상통한다谁也不爱干不合脾胃的事;누구도 비위에 맞지 않는 일은 하고 싶어하지 않는다 ＝[脾味]
• "腆支王" 韩文翻译 :    전지왕
• "脾肿" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 비장 비대증(脾臟肥大症).
• "腆肚子" 韩文翻译 :    (1)배를 불쑥 내밀다. 【전용】 뻔뻔스럽게 굴다.腆着肚子说;뻔뻔스러운 소리를 하다(2)(tiǎndù‧zi) [명사] 불뚝 튀어나온 배. 올챙이 배.

• No Man's Sky 팬들, 개발자들에게 감사를 전하 [44]
  时安懿王诸子独宗汉在，恩礼隆腆。
• 부끄러운 듯 내 손을 살며시 잡고 쳐다만 봤었어
  而我也靦腆的看著你们拉著我的手，
• 우리가 세상에서 가장 수줍음 많은 두 남자였다는 사실을.
  我终于恍然大悟，我们是这世界上最腼腆的两个人。
• No Man's Sky 팬들, 개발자들에게 감사를 전하 [44]
  时安懿王诸子独宗汉在，恩礼 隆腆。
• 적을 트로이, 수줍어 스튜어트에 의해 연주 전 쿼터백이다.
  你的敌人是特洛伊，前四分卫，由腼腆斯图尔特扮演。
• 약간의 취기애 부끄럼 없이 당당히 영어로 그와 말한다.
  左边这个小男生很腼腆，也不会说英语。
• 너의 손을 잡고 싶어 하는 내 손이 부끄러워서
  而我也靦腆的看著你们拉著我的手，
• 그녀는 내 손을 잡고 내게 수줍은 미소를 주었다.
  她拉着我的手，给了我一个腼腆的笑容。
• 나는 목자들에게 말하노니, 그들은 자칭 선하고 의로운 자들이다.
  我腼腆文雅，不善言辞。
• 수줍은 잘 생긴 소년은 거의 즉시 세계 아이콘을 발사했다.
  这位腼腆英俊的男孩在那时几乎成为世界偶像。

• 腆的泰文
• 腆的英语：Ⅰ形容词 (丰盛; 丰富) rich; sumptuous; abundant Ⅱ动词 [方言] (凸出或挺起) bulge; protrude; throw forward; throw [thrust] out 短语和例子
• 腆的日语：腆tiǎn （1）多い.豊かだ. （2）（胸部や腹部を）張る,突き出す. 腆着胸脯 xiōngpú ／胸を張っている. 腆着个大肚子／太鼓腹を突き出している. 【熟語】腼 miǎn 腆
• 腆的俄语：[tiǎn] 1) тк. в соч. обильный; богатый 2) диал. выпячивать (напр., грудь)
• 腆什么意思：tiǎn　ㄊㄧㄢˇ 1）丰厚，美好。 2）胸部或腹部挺出：～着胸脯。 不腆 腼腆 不腆之仪