腰里硬的韩文

• (1)[명사] 단단하게 짠 면직 허리띠[요대].
  
  腰上束了一根腰里硬;
  허리에 단단한 요대를 두르다 《二十年目睹之怪现状》 ＝[板带] [腰板儿(3)]
  
  (2)호주머니가 든든하다. 돈이 많다.
  
  他腰里硬;
  그는 돈이 많다

• "腰里(头)" 韩文翻译 :    [명사]【초기백화】 돈을 넣어 두는 곳. 【비유】 주머니 사정.
• "腰里横" 韩文翻译 :    주머니 사정이 든든하다.在旧社会里, 腰里横到处受欢迎;옛 사회에서는 돈이 있으면 어디에서나 환영을 받았다
• "腰里软" 韩文翻译 :    호주머니가 허전하다.
• "腰酸腿疼" 韩文翻译 :    【성어】 허리가 시큰거리고 다리가 아프다;몹시 지치다.
• "腰铺" 韩文翻译 :    [명사](1)길가의 작은 가게.(2)(Yāopù) 〈지리〉 요포.ⓐ 안휘성(安徽省) 화현(和縣)의 서쪽에 있는 지명.ⓑ 안휘성 제현(滁縣)의 남쪽에 있는 지명.
• "腰部" 韩文翻译 :    [명사] 요부. 허리 부분.
• "腰锅" 韩文翻译 :    [명사] 솥의 일종. [운남성(雲南省)의 경파족(景頗族)·백족(白族)·이족(彝族) 등이 사용하는 솥으로 모양은 조롱박과 비슷함]
• "腰身" 韩文翻译 :    [명사](1)(신체에서의) 허리(통).她的腰身很细;그녀의 허리는 매우 가늘다(2)(의복에서의) 허리 품[둘레].这条裤子腰身太大;이 바지는 허리 품이 너무 크다 →[腰围(1)]
• "腰门儿" 韩文翻译 :    [명사] 중문(中門). ＝[二门] [重chóng门]

• 腰里硬的俄语：pinyin:yāoliyìng кушак для закрепления штанов
• 腰里硬什么意思：  1.  一种宽长而厚硬的线织腰带， 中幅有夹层， 可以贮藏银钱。 俗名板袋。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第一○七回： “我看那人时， 穿了一件破旧茧绸面的老羊皮袍， 腰上束了一根腰里硬。”    2.  通常亦指钱多。 如： 他腰里硬， 不怕经商的风险。