腿儿的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- [명사] 물건의 다리. =[腿子(1)]
- "撤腿儿" 韩文翻译 : [동사] 발빼다. 중도에 그만두다.
- "狐腿儿" 韩文翻译 : [형용사] 여우 다리의 모피. [대단히 진귀하게 여김]
- "跑腿儿" 韩文翻译 : [동사]【구어】 분주히[바삐] 일하다. 여기저기 뛰어다니며 심부름하다.您办喜事我给您跑腿儿;당신 결혼식 때는 제가 뛰어다니며 심부름해 드리겠습니다 =[跑道儿]
- "踹腿儿" 韩文翻译 : [동사]【속어】 죽다. 뻗다. =[蹬dēng腿儿]
- "遛腿儿" 韩文翻译 : [동사] (하는 일 없이 길 따위를) 어슬렁거리다. 거닐다.
- "骗腿儿" 韩文翻译 : [동사]【방언】 다리를 옆으로 들며 훌쩍 뛰어오르다.
- "一条腿儿" 韩文翻译 : (1)[명사] 절름발이.(2)☞[一条藤儿(1)](3)[명사] 한쪽 다리.
- "打瘸腿儿" 韩文翻译 : [동사] 약점을 이용하다. =[打麻筋腿儿]
- "打麻筋腿儿" 韩文翻译 : ☞[打瘸qué腿儿]
- "跑腿儿的" 韩文翻译 : [명사](1)점원(店員). 심부름꾼.(2)부하(部下).(3)☞[跑腿子]
- "蹄儿腿儿" 韩文翻译 : ☞[蹄儿脚儿]
- "老胳臂老腿儿" 韩文翻译 : (늙어) 쇠약해서 잘 가누지 못하는[거동이 불편한] 사지.我这老胳臂老腿儿的, 就上不了那么高;나의 이런 잘 가누지 못하는 사지로는 그렇게 높이 오를 수 없다
- "腿" 韩文翻译 : (1)[명사]〈생리〉 다리.大腿;넓적다리 =股A)(1)小腿;종아리探着腿;다리를 내뻗다盘着腿坐;책상다리를 하고 앉다罗圈腿;안짱다리 =镰刀腿 =弯弓腿 =哈hà巴腿(儿) →[身体(1)](2)(腿儿) [명사] (물건의) 다리.桌子腿;책상 다리椅子腿儿;의자 다리眼镜腿儿;안경다리(3)[명사] 중국식 햄(ham).云腿;운남성(雲南省) 햄金腿;절강성(浙江省) 금화(金華) 햄 =南腿 →[火huǒ腿](4)[명사] (腿儿) 【구어】 앞잡이. 주구.腿子;활용단어참조(5)[명사] 바짓가랑이.裤子腿儿;바지통瘦腿儿裤子;통이 좁은 바지(6)[동사]【북경어】 (‘腿着’형으로 쓰며) 걷다. 걸어가다.才这么远的道路, 我腿着去就行了;이 정도 길쯤은, 걸어서 가면 된다
- "腾骧" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (말이) 치닫다. 치달리다.
- "腿劲儿" 韩文翻译 : [명사] 다릿심. 각력(脚力).尽腿劲儿地跑;전력을 다하여 달리다
- "腾马" 韩文翻译 : [명사]〈동물〉 수말.
- "腿勤" 韩文翻译 : [형용사] 부지런하다. 부지런히 움직이다.
- "腾飞" 韩文翻译 : [동사](1)날다.石壁上的龙刻得腾飞起舞;석벽의 용은 춤추며 나는 듯이 새겨져 있다(2)비약하다.经济腾飞;경제가 비약 발전하다腾飞的一代;비약의 날개를 펼치는 세대
- "腿后腱" 韩文翻译 : 오금
- "腾闪" 韩文翻译 : [동사] (날렵하게) 피하다. 비키다.
- "腿套" 韩文翻译 : [명사] 발 토시.
例句与用法
- 내 발은 어디든 갈 수 있다.
到任何地方都能腿儿着去。 - 그들에게 중국인은 세상에서 가장 음흉하고 더러우며 혐오스럽고 비천한 두 다리 동물이었다.
“于是中国人就变成世界上最阴险,最污浊,最讨厌,最卑鄙的一种两条腿儿的动物。 - 원숭이가 인터넷도 하네 ^^
猴腿儿有互联网 - 그러고는 햄도 꺼냈는데, 햄 살때 무지 싸게 먹히니까 다리 하나를 통째로 사는거 알지?
然後我就拿出了火腿,对吧,然後你也知道我们买火腿儿的时候会买整个一条腿,因为这样会特别便宜,是吧?
其他语种
- 腿儿的俄语:pinyin:tuǐér 1) нога 2) на ногах, пешком