自动手谕的韩文

• 자의교서

• "手谕" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)상급자가 친필로 써서 하급자에게 보내는 지시.(2)(상관이) 친히 내리는 명령. ＝[手令(1)]
• "动手" 韩文翻译 :    [동사](1)시작하다. 착수하다.早点儿动手早点儿完;일찍 시작하면 일찍 끝난다大家一齐动手;모두 함께 시작하다你的报告动手写了没有?보고서를 쓰기 시작했느냐? →[下xià手] [着zhuó手](2)손을 대다.请勿动手;손대지 마시오展览品只许看, 不许动手;전시품은 보기만 하고 손을 대지 마시오(3)사람을 때리다. 손찌검하다.谁先动的手?누가 먼저 때렸느냐?两人说着说着就动起手来了;두 사람은 서로 으르렁대다가 손찌검하기 시작했다
• "自动" 韩文翻译 :    (1)[부사] 자발적으로. 주체적으로.自动参加;자발적으로 참가하다自动撤回;스스로 철회하다自动帮忙;자발적으로 돕다(2)[형용사] 인위적인 힘을 더하지 않은. 자연적인.自动燃烧;자연 연소水自动地流到田里;물이 저절로 밭으로 흘러 들어간다(3)[형용사] (기계에 의한) 자동적인.自动曝光bàoguāng;〈촬영〉 자동 노출自动车床;자동 선반(旋盤)自动电话;자동 전화自动对焦jiāo;〈촬영〉 자동 초점 조절自动贩卖器fànmàiqì;자판기. 자동판매기自动工厂;자동화 공장自动烤干机kǎogānjī;자동 건조기自动换片器huànpiànqì;자동 음반 교환기自动计量器jìliàngqì;자동 계량기自动免疫miǎnyì;자동 면역. 천성 면역自动喷雾pēnwù电熨斗diànyùndǒu;증기다리미自动手表;자동 손목시계自动售货机;자동판매기自动售票机shòupiàojī;자동 매표기自动夜明灯;(전자 센서를 이용한) 자동 점멸등 ＝猫眼灯 →[被bèi动]
• "动手术" 韩文翻译 :    [동사](1)수술(手術)을 하다.为病人头部动手术;환자의 머리를 수술하다 ＝[开kāi刀](2)수술을 받다.(3)【비유】 대 변화나 개혁을 실시하다.
• "动手段" 韩文翻译 :    못된 일을 꾸미다. 획책(劃策)하다. 수단을 피우다.
• "动手派" 韩文翻译 :    [명사] 자력갱생파. ↔[伸手派(1)]
• "动手脑" 韩文翻译 :    손과 머리를 쓰다.
• "半自动" 韩文翻译 :    [명사] 반자동.半自动步枪;반자동 소총
• "自动化" 韩文翻译 :    [명사][동사] 자동화(하다).
• "自动炮" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 자동포(화).
• "自动线" 韩文翻译 :    [명사] 자동 작업 라인(line).
• "自动词" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 자동사. ＝[不及物动词] [内动词]
• "自动闸" 韩文翻译 :    [명사] 자동 제동 장치.船上的自动闸就会使船停住;배의 자동 제동 장치는 배를 정지시킬 수가 있다
• "动手动脚(儿)" 韩文翻译 :    【성어】(1)요란하게 떠들어대다. 소란을 피우다.(2)손찌검하거나 발길질하다. 사람을 때리다.(3)희롱하다. 집적거리다.他总爱动手动脚(儿)的, 讨厌死了;그는 걸핏하면 집적거리기를 좋아하니 정말 성가셔 죽겠다
• "劳动手段" 韩文翻译 :    ☞[劳动资料]
• "自动(楼)梯" 韩文翻译 :    ☞[电diàn动扶梯]
• "自动卡盘" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 자동 척(chuck). (선반의) 자동 소재 물리개. ＝[【남방어】 自来轧头] [【남방어】 三脚轧头] [【북방어】 三爪(卡)盘]
• "自动快门" 韩文翻译 :    ☞[自拍pāi机]
• "自动扶梯" 韩文翻译 :    ☞[电diàn动扶梯]
• "自动排浇机" 韩文翻译 :    ☞[排印机]
• "自动控制" 韩文翻译 :    [명사] 자동 제어. ＝[【약칭】 自控(1)]
• "自动机(床)" 韩文翻译 :    [명사] 자동 공작 기계.
• "自动机械" 韩文翻译 :    [명사] 자동 기계.
• "自动步枪" 韩文翻译 :    [명사] 자동 소총.
• "自动气象站" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 자동 기상 관측소.

• 自动手谕的法语：Motu proprio
• 自动手谕的印尼文：motu proprio;