至死的韩文

• [부사] 죽어도. 죽을 때까지.
  
  至死不悟;
  죽을 때까지 깨닫지 못하다. 지극히 어리석다
  
  至死忘不了你的恩情;
  죽어도 너의 은혜를 잊을 수 없다

• "至死不变" 韩文翻译 :    【성어】 죽어도 변하지 않다.
• "至死不屈" 韩文翻译 :    【성어】 죽어도 굴복하지 않다.
• "至死靡他" 韩文翻译 :    【성어】 죽어도 마음이 변하지 않다. ＝[之死靡它]
• "至此" 韩文翻译 :    (1)여기에 이르다.文章至此为止;문장이 여기에 이르러 끝나다(2)이 때에 이르다.至此, 事情才逐渐有了眉目;이 때에 이르러서야 비로소 윤곽이 잡혔다(3)이 지경에 이르다.事已至此;일이 이미 이 지경에 이르다
• "至正条格" 韩文翻译 :    지정조격
• "至正" 韩文翻译 :    지정 (연호)
• "至极" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 지극하다. [보통 2음절 단어 뒤에 옴]反动至极;지극히 반동적이다
• "至死不渝的爱" 韩文翻译 :    사자의 상사병
• "至材" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 매우 유능한 인재.

• 내가 죽는 날 까지 당신을 사랑할 것을 맹세해요.
  我发誓对所爱至死不渝。
• 죽는 그 순간까지 내 자신을 많이 아껴주며 살아야겠다.
  我们要在这自己一息尚存的时候，相爱至死。
• 내가 죽는 날 까지 당신을 사랑할 것을 맹세해요.
  我发誓将对所爱至死不渝。
• 죽도록 충성하라 그리하면 내가 생명의 면류관을 네게 주리라!"
  但你要至死忠心，我必赐给你生命的冠冕。
• 많은 할머니들이 진정한 사과를 받지 못한 채 돌아가셨다.
  多数老人至死没有等到一句道歉。
• 아버지가 사망한 후 웰스는 물려받은 유산으로 유럽을 여행하였다.
  席父被冤至死，方平赴泉下为父伸冤。
• 죽음이 두 사람을 갈라놓을 때까지 - 브륀힐데 로맨시아
  直至死亡拆散两人→纵使死亡分离两人(Brynhild Romantia)
• 아버지는 돌아가시기 전까지 어머니에 대한 언급을 하지 않았다.
  母亲至死也无提起过。
• "그들에게 이르기를 여호와의 말씀에 내 삶을 두고 맹세하노라.
  “我在此盟誓，将此一生的忠诚奉献给我的女王陛下，至死不渝。
• 죽음이 우리를 갈라놓을 때까지(Until Death Do Us Part)
  蛇蝎美人第一季第11集剧情:至死不渝 Till Death Do Us Part

• 至死的英语：unto death; till death
• 至死的日语：死ぬまで. 至死不屈 qū ／死ぬまで屈しなかった. 至死不悟 wù ／死ぬまで悟らない.きわめて頑迷である. 至死不渝 yú ／死ぬまで変わらない.
• 至死的俄语：pinyin:zhìsǐ до самой смерти, до гроба, до гробовой доски, навечно
• 至死什么意思：zhìsǐ [to death] 到死 一直卧床至死