舍人的韩文
音标:[ shèrén ] 发音:
"舍人"的汉语解释用"舍人"造句
韩文翻译手机版
- [명사]【문어】
(1)측근자. 시종(侍從).
(2)송원(宋元) 시대의 귀족의 자제.
(3)(고관대작의 집에 기숙하는) 식객(食客).
(4)(당대의) 관직명. [황제의 조서를 기안했음]
- "舍亲" 韩文翻译 : [명사]【겸양】 저의 친척.
- "舍了卧兔儿追跑兔儿" 韩文翻译 : 【속담】 누워 있는 토끼를 버리고 도망가는 토끼를 쫒다;눈앞의 이익을 버리고 다른 곳에서 구하다.
- "舍人亲王" 韩文翻译 : 도네리 친왕
- "舍与" 韩文翻译 : [동사]【문어】 기부하다. 희사하다.
- "舍人公园站" 韩文翻译 : 도네리코엔역
- "舍不得" 韩文翻译 : (헤어지기) 아쉽다. 미련이 남다. 섭섭하다.连长舍不得自己的部队, 才休养几天就赶回来了;중대장은 자기 부대를 떠나기가 아쉬워서, 겨우 며칠 쉬고는 곧 돌아왔다他那套新衣服锁在箱子里舍不得穿;그는 그 새 옷을 트렁크 안에 넣어 놓고 입기 아까워한다舍不得孩子, 套不着狼;【속담】 자식을 아껴서는 늑대에게 올가미를 씌울 수 없다; 호랑이 굴에 들어가야 호랑이 새끼를 잡는다 =舍不得千顷地, 打不了万石dàn粮
- "舍人站" 韩文翻译 : 도네리역
- "舍下" 韩文翻译 : [명사]【겸양】 (누추한) 저의 집. =[【문어】 舍间] [【문어】 敝庐] [敝舍] [【문어】 敝寓] [【문어】 小舍] [【문어】 小寓] →[草舍(1)] [府上(1)]
- "舍伍德·安德森" 韩文翻译 : 셔우드 앤더슨
例句与用法
- 婦人處右東上(부인처우동상) : 여자는 오른쪽에 자리하되 동쪽을 상석으로 하여,
潘美妻以女,奏换右班殿直,以久次,迁通事舍人。 - Ole Scheeren : 훌륭한 건물이 이야기를 해야 하는 이유
奥雷·舍人:为什么伟大的建筑物需要说故事 - 설계자는 독일 건축가인 올레 스히렌(Ole Scheeren).
另一位是德国建筑师奧雷·舍人(Ole Scheeren)。 - 이어 “(이)승기는 안 하나?라고 너스레를 떨었다.
或曰:“君非舍人乎?不应也。 - 또 산에 오르사 자기가 원하는 자들을 부르시니 나아온지라 이에 열둘을 세우셨으니
韩忠彥欲用为起居舍人,曾布持之,布使山陵,命始下。 - 이를 두고 기인지우(紀人之憂)라고 하는데 앞일에 대해 쓸데없는 걱정을 하는 것을 오늘날 기우(杞憂)라고 말한다.
彦泽曰:「舍人惧乎?」涛曰:「今日之惧,亦犹足下昔年之惧也。 - Nova Scotians의 경우 Peggy 's Cove의 풍경은 최고의 작품 중 하나 인 자랑스러운 포트폴리오입니다.
对於新斯科舍人来說,Peggy's Cove的景观是我们最骄傲的作品集,也是我们最好的作品之一。 - 노바 스코샤 사람들에게 Peggy 's Cove의 풍경은 최고의 작품 중 하나 인 우리의 가장 자랑스러운 포트폴리오입니다.
对於新斯科舍人来說,Peggy's Cove的景观是我们最骄傲的作品集,也是我们最好的作品之一。
其他语种
- 舍人的英语:half adjust
- 舍人的俄语:pinyin:shèrén 1) * шэжэнь (придворный чин с различными функциями в разные эпохи) 2) свита, приближённые 3) вежл. отпрыск (о детях знатных фам...
- 舍人什么意思: 1. 官名。 ▶ 《周礼‧地官‧舍人》: “舍人掌平宫中之政, 分其财守, 以法掌其出入者也。”本宫内人之意, 后世以为亲近左右之官。 ▶ 秦 汉 有太子舍人, 为太子属官; 魏 晋 以后有中书通事舍人, 掌传宣诏命; 隋 唐 又置起居舍人, 掌修记言之史, 置通事舍人, 掌朝见引纳; 明 清 内阁中书科设...