色萨利的韩文

• 테살리아

• "色萨·米尔斯坦" 韩文翻译 :    세사르 밀스테인
• "色荷" 韩文翻译 :    색전하
• "色萨利大区" 韩文翻译 :    테살리아
• "色荒" 韩文翻译 :    [명사] 여색(女色)에 빠짐.
• "色萨利大区地理" 韩文翻译 :    테살리아의 지리
• "色花" 韩文翻译 :    ☞[色差(2)]
• "色藻界" 韩文翻译 :    유색조식물
• "色艺" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 미모와 재주.色艺俱佳;미모와 재주가 모두 뛰어나다 ＝色艺双绝
• "色衰爱弛" 韩文翻译 :    【성어】 여인이 늙어 자색(姿色)의 쇠퇴로 총애를 잃다.

• 그러다 중북부 지방인 테살리아에 들어서면서 깜짝 놀랐다.
  但进入中北部地区的色萨利，我大吃了一惊。
• 12월 4일에 체결한 강화 조약에 따라 그리스는 오스만 제국에 4백만 파운드의 배상금을 지급하고 테살리아의 일부를 투르크에 양도했다.
  在12月4日的和会上，希腊不得不赔款400万里拉，并割让色萨利的部分土地给奥斯曼帝国。
• 아테네에서 5시간 이상 걸리는 북부 테살리아 지역에 위치한 이곳은 “세상에 메테오라 같은 곳은 메테오라밖에 없다는 말도 있을 정도로 수직의 바위와 기암괴석, 그 위에 세워진 그림 같은 수도원으로 유명하다.
  位于距雅典5小时以上的北部色萨利地区，素有“世界上只有迈泰奥拉这样的地方才有迈泰奥拉之称，以垂直岩石、奇岩怪石和建在上面的如画般的修道院而闻名。
• 아테네에서 5시간 이상 걸리는 북부 테살리아 지역에 위치한 이곳은 “세상에 메테오라 같은 곳은 메테오라 밖에 없다는 말도 있을 정도로 수직의 바위와 기암괴석, 그 위에 세워진 그림 같은 수도원으로 유명하다.
  位于距雅典5小时以上的北部色萨利地区，素有“世界上只有迈泰奥拉这样的地方才有迈泰奥拉之称，以垂直岩石、奇岩怪石和建在上面的如画般的修道院而闻名。

• 色萨利的英语：thessalie
• 色萨利的法语：thessalie
• 色萨利的日语：テッサリア
• 色萨利的俄语：фессалия
• 色萨利的印尼文：thessalia;
• 色萨利什么意思：[Thessaly] 希腊中东部历史区域，现为行政区。其古城区域与现在的区域大体相当。在公元前第3千纪和第2千纪，该地是众多文化的聚集地。到约公元前1000年，希腊在此建立政权。公元前2世纪，该地加入罗马的马其顿行省。公元4世纪，该地成为独立的罗马省。7～13世纪，该地先后受斯拉夫人、萨拉森人、保加利亚人、诺曼底人控制。14世纪晚期，色萨利成为土耳其的势力范围。1881年回归希腊。1941年同盟国...