花的香气的韩文

• 하나노니오이

• "香气(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 향기.这香气(儿)太冲chòng;이 향기는 너무 강하다香气(儿)扑鼻;향기가 코를 찌르다
• "花白 1" 韩文翻译 :    [형용사] (머리가) 희끗희끗하다. 반백이다.花白胡须;희끗희끗한 수염两鬓都花白了;살쩍이 희끗희끗해졌다 花白 2 [동사] 면전에서 꾸짖다[쏘아 주다, 비꼬아 말하다]. 조롱하다.要不是怕臊了他, 真想花白他两句;정말 두어 마디 꾸짖어 주고 싶었으나 그가 무안해할까봐 그만두었다 →[抢qiǎng白]
• "花癫" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 색광증(色狂症). ＝[淫疯症]
• "花盆" 韩文翻译 :    [명사](1)(花盆儿, 花盆子) 화분.(2)폭죽의 일종. [수많은 화염(火炎)이 꽃처럼 피게끔 장치된 화분 모양의 폭죽]
• "花痴的猫脸" 韩文翻译 :    하트 눈 고양이
• "花盐" 韩文翻译 :    [명사] 결정(結晶)한 소금.
• "花痴" 韩文翻译 :    (1)[명사] 꽃에 미친[홀딱 빠진] 사람.(2)[명사]【방언】 치정(癡情)으로 정신 이상이 된[실성한] 사람. 또는 그러한 병.(3)[명사]【방언】 색정광. 색광.(4)[동사]【방언】 치정으로 인해 실성하다.
• "花盒(子)" 韩文翻译 :    [명사](1)(여자들이 머리 단장에 쓰는) 꽃을 넣는 함.(2)꽃불. 축포. [‘花’와 ‘盒子’ 두 종류의 꽃불을 합하여 일컫는 말]
• "花疯" 韩文翻译 :    [명사](1)색광. 색정광. 색마.(2)님퍼마니아(nym- phomania). 여자 색광.
• "花盖" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 화개. 꽃뚜껑.

• 지수는 장미의 향기를 탐미하느라 시간이 가는 줄을 몰랐다.
  他不会浪费时间去闻玫瑰花的香气。
• 붉은 색에 대한 경험이나 꽃의 향기, 민트의 맛 등을 생각해봅시다.
  想想红色的体验,或者花的香气,抑或是薄荷的味道。
• 나는 문득 김치 냄새로 잠이 깼다.
  我在菊花的香气中睡着了
• 꽃의 향기는 어디에서 나는건가요?
  花的香气从何而来？
• 그때부터 나는 비로소 생명의 기원이 되어 나를 진심으로 사랑하는 그 사람들로 하여금 나에게서 무화과나무의 열매를 얻게 하고 백합화의 향기를 얻게 한다.
  从此，我才作生命的起源，让那些真心爱我的人从我得着无花果树的果子，从我得着百合花的香气。
• 왜냐하면 그것들은 우리가 진정으로 갈망하는 그 무엇 그 자체가 아니요 단지 우리가 아직 발견하지 못한 꽃의 향기요, 우리가 아직 들어보지 못한 음악의 여운이요, 우리가 아직 방문해보지 못한 나라로부터 들리는 소식에 불과한 것이기 때문이다.
  因为它们并非事情本身；它们仅仅是我们还未见过的花的香气，从未听过的曲调的回响，是我们从未造访过的国度传来的消息。